Me volví una trabajadora incansable de las letras a diario, escribí sin saber que era una terapia que sanaba. Aprendí a luchar con las ganas de no hacerlo, hasta entender que teclear es dejar un poco de nuestra alma en cada bocado. Compartir aprendizajes nos vuelve más productivas, ya no tenemos secretos y nos sentimos encantadas. Como ejercicio el sentirse productiva simplemente nos satisface.
Volverse productiva es sentir que estamos haciendo algo bueno y cuando veo a otros siguiendo los mismos pasos, algunos a su ritmo voy comprendiendo que estoy dejando una huella para otros.
No sabría indicar que tan productiva soy y aunque sigo trabajando, verdaderamente no me sostengo sola, tengo siempre gente a mi alrededor complementando mis necesidades, el mundo se vuelve complicado y más necesitado de nuestro servicios. Trabajamos y dejamos una costumbre, una forma de ser en cada espacio. Sin embargo logramos adaptarnos a los nuevos espacios, a nuevas costumbres.
A veces no puedo llevar el ritmo de ellos y a veces ellos no pueden llevar la rapidez mental de las letras y palabras que pasan por mi mente. Conversaciones que nunca ocurren, momentos que nunca suceden y que a la final me distraen de ser productiva.
Como ser productiva estando dividida en dos mundos, en dos continentes, en ganas de seguir andando y conociendo sin extrañar las partes. Descubrir que la vida es así, un dejar ir a la olas, que recorran su mundo, que busquen su espacio, que decoren el mar.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario de los amigos 
post 24 May 2026, Freewriters Community Daily Writing Prompt Day 3113: so productive
ENGLISH VERSION
I became a tireless worker, writing in my journal without knowing it was a healing therapy. I learned to fight the urge to stop, until I understood that typing is leaving a little bit of our soul in every word. Sharing what we learn makes us more productive; we no longer have secrets and we feel delighted. As an exercise, feeling productive simply satisfies us.
Becoming productive is feeling that we are doing something good, and when I see others following the same path, some at their own pace, I understand that I am leaving a mark on others.
I couldn't say how productive I am, and although I continue working, I truly don't sustain myself alone. I always have people around me complementing my needs; the world becomes more complicated and more dependent on our services. We work and leave a habit, a way of being in every space. However, we manage to adapt to new spaces, to new customs.
Sometimes I can't keep up with them, and sometimes they can't keep up with the mental speed of the letters and words that race through my mind. Conversations that never happen, moments that never come to pass, and that ultimately distract me from being productive.
How can I be productive when I'm divided between two worlds, two continents, wanting to keep moving forward and exploring without missing either side? Discovering that life is like this, letting go of the waves, letting them explore their world, find their space, and decorate the sea.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of friends 
post 24 May 2026, Freewriters Community Daily Writing Prompt Day 3113: so productive
Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!