(Traducción al castellano al final del post)
Hoping that today, Sunday, the first day of the week, may be the beginning of productives and success seven-day cycle for each member of this wonderful community, today I bring to share with you a very romantic song, one of my favorites from the vocalist's extensive repertoire. Venezuelan María Teresa Chacín
It is a very special song for me because it is interspersed with pleasant images from my childhood. It is also special in itself because its lyrics cover elements of nature with a poetic language that invites us to look at them with others eyes, as when it asks: Why does the cricket say so many things in the dry leaves?
I am sure that you will enjoy both its lyrics and its melody and I invite you to listen to other songs by the same singer since they are all very beautiful.
Romance**
My love is like things that never have an answer
The same as asking: Why does fresh water exist?
Why are there trills in the palm? Why do bees make honey?
Why are lilies white and violets purple?
My love is like things that never have an answer
Why does the jay sing in the flakes of the ceiba tree?
Why does the cricket in the dry leaves say so many things?
Why are you looking at me with those pair of poems?
My love is like things that never have an answer.
And I feel that you hug me
And I feel that you kiss me
And you feel when I suffer
And you feel when it rings
My outdated guitar
With twenty moons in tow
My love is like things that never have an answer
Deseando que hoy domingo, primer día de la semana, sea el inicio de un ciclo de siete días productivos y exitosos para cada miembro de esta maravillosa comunidad hoy traigo para compartir con ustedes una canción muy romántica, una de mis preferidas del amplio repertorio de la vocalista venezolana María Teresa Chacín
Es una canción muy especial para mí porque está entremezclada con gratas imágenes de mi infancia. También es especial en sí misma porque su letra recorre elementos de la naturaleza con un lenguaje poético que nos invita a mirarlos con otros ojos, como cuando pregunta ¿Por qué dice tantas cosas el Grillo en las hojas secas?
Estoy segura que disfrutarán tanto su letra como su melodía y les invito a escuchar otros temas de la misma cantante ya que todos son muy hermosos.
Esta es la versión original que se que van a disfrutar.
<
**
Romance
María Teresa Chacín
**
Mi amor es como las cosas que nunca tienen respuesta
Lo mismo que preguntar: ¿Por qué existe el agua fresca?
¿Por qué hay trinos en la palma?, ¿Por qué hacen miel las abejas?
¿Por qué son blancos los lirios y moradas las violetas?
Mi amor es como las cosas que nunca tienen respuesta
¿Por qué canta el arrendajo en los copos de la ceiba?
¿Por qué dice tantas cosas el grillo en las hojas secas?
¿Por qué razón tú me miras con ese par de poemas?
Mi amor es como las cosas que nunca tienen respuesta.
Y yo siento que me abrazas
Y yo siento que me besas
Y tú sientes cuando sufro
Y tú sientes cuando suena
Mi guitarra trasnochada
Con veinte lunas a cuestas
Mi amor es como las cosas que nunca tienen respuesta
Thank you for watching the video until the end and reading this far. /
Gracias por ver el video hasta el final y llegar leyendo hasta acá.
Own photos and video taken with Samsung J2 Prime cell phone
Fotos propias, tomadas con celular Samsung J2 Prime
The text in Spanish was created without AI The text in English I translated with
Traductor Google
Editing of both videos and photos in Inshot.
Las ediciones tanto de vídeos como de fotos en Inshot.
If you want you may follow me on the networks
Si lo deseas puedes seguirme en las redes/
▶️ 3Speak