English - German
Just 3 km from Stonehenge is the lesser known Woodhenge at Amesbury. The 168 reconstructed post holes are made visible by concrete bollards. Originally it was a wooden structure whose remains date back to 2340 BC. It was built before Stonehenge.
Nur 3 km von Stonehenge entfernt liegt das weniger bekannte Woodhenge bei Amesbury. Die 168 rekonstruierten Pfostenlöcher sind durch Betonpoller sichtbar gemacht. Ursprünglich war es ein Holzbauwerk, deren Reste auf 2340 v. Chr. datiert wurden, damit ist es vor Stonehenge errichtet worden.
Far away a horse appears on a hill, we will visit it in the next article.
In weiter Ferne erscheint ein Pferd auf einem Hügel, wir werden es im nächsten Artikel besuchen.
The whole area is used for military purposes and low-flying helicopters have always frightened us.
Das ganze Gebiet ist militärisch genutzt und tief fliegende Helikopter haben uns immer wieder erschreckt.
Photos: Vogtländer camera and slide film 1993
Fotos: Vogtländer Kamera und Diafilm 1993
See you next time! / Bis nächstes Mal!
Thank you for your attention! / Danke für Deine Aufmerksamkeit!
Original content by