私の学校で行われたファッションショーを紹介します。
I went to a fashion show held at my school.
以前も私の学校でのファッションショーの投稿をしましたが今回は私の所属しているコースでのファッションショーです。
Previously I posted a fashion show at my school, but this time it is a fashion show at the course that I belong to.
前回も書きましたが私は文化服装学院で勉強しています。
その中でもファッション流通科というところに所属しています。
主には物流、Excelなどを勉強しますが服もちゃんと作ります。
この写真の服の特徴は元の服を1度解体して組み替えてまた作り直します。
新しく服を作るより難しい作業なのです。
今回も私がモデルとして出ています。
I wrote last time, but I am studying at the Bunka Fashion College. Among them, I belong to the fashion distribution department. Mainly I will study logistics, Excel etc. I will also make clothes properly. The feature of the clothes in this picture is to disassemble the original cloth once, recombine it and recreate it again. It's a harder task than making new clothes.
I am out as a model this time as well
それぞれの写真はテーマに分かれていてテーマに合わせて12体ほど服を作ります。
1枚目の写真はビートルズ60年代がテーマです。
2枚目はデニムで着ているものはこのシーンだけで50本以上解体して作り上げました。
3枚目はサプールというコンゴ共和国のお洒落な集団をイメージして作りました。
Each photo is divided into themes and we will make about 12 clothing according to the theme. The first picture is the Beatles 60's the theme. The second piece was made by demolishing more than 50 pieces worn in denim only with this scene. The third piece was made by imagining a fashionable group of Republic of Congo called SUPRE.
まだまだ載せたいものが沢山ありますので楽しみにしていて下さい！
コメント、いいね沢山待ってます。
よろしくお願いします。
There are so many things I want to put on so please look forward to it! I have been waiting for comments, good ideas. Thank you.