Today I finished translating 100% of Thelia, and waiting for approval.
As you can see here no one was translating the app into the portuguese language . So I decided to contribute in this project as a translator. The project contain 4256 strings (18378 words).
In this specific case, I translated folder 2.4 that contains 611 words.
Github: https://github.com/thelia/thelia
The translation was submitted via Crowdin (https://crowdin.com/project/thelia/pt-PT#)
Before Start
Examples of sentences in portuguese:
Ordem de conta - após a informação do produto
formato de data/hora
Você deve selecionar pelo menos um atributo.
Você não pode exclui-lo.
Esse estado é protegido.
Este não é um codigo válido.
Isto não é uma cor hexadecimal.
Esse código já esta em uso.
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors