Vestida para celebrar Halloween
Hola a todos los amantes de la moda, hace mucho que no pasaba a saludarlos ni a compartir mis atuendos, pero como estamos en víspera de Halloween me dieron ganas de vestir mi verdadera personalidad 😜🤣. Aprovechando que me prestaron un disfraz de diabla, hice una sesión de fotos algo divertida.
Dressed to celebrate Halloween
Hello to all fashion lovers, it's been a long time since I stopped by to say hello or share my outfits, but since we are on the eve of Halloween I felt like dressing my true personality 😜🤣. Taking advantage of the fact that I borrowed a devil costume, I did a somewhat fun photo shoot.
Tomé miles de fotos y cuando las fui a revisar, solo pocas se ven nítidas y con una pose bonita; sin embargo, disfruté del proceso de hacerlas, ya que es la primera vez que me disfrazo siendo adulta y también mi primera vez como diabla.
I took thousands of photos and when I went to review them, only few look sharp and with a nice pose; however, I enjoyed the process of taking them, since it's my first time dressing up as an adult and also my first time as a devil.
El vestuario
Es un vestido que en la parte superior la tela es de piel de duraznos muy agradable al tacto, dando ese aspecto sensual, su falda está compuesta por dos tipos de tela, una transparente y la otra de seda roja, o algo parecido a la seda, con doble tela para hacerla lucir esponjosa lo bueno es que se ve corta, pero no se ve nada por detrás.
The costume
It is a dress that in the upper part the fabric is made of peach skin very pleasant to the touch, giving that sensual aspect, its skirt is composed of two types of fabric, one transparent and the other of red silk, or something similar to silk, with double fabric to make it look fluffy, the good thing is that it looks short, but nothing can be seen from behind.
El disfraz viene acompañado del cintillo del cabello, que son dos cachos brillantes, y la persona que me prestó el disfraz también me dio los zapatos que son toteritas así les dicen en mi país, de color dorado.
Las medias las tenía yo y me probé los 4 tipos que tengo, pero este modelo me gustó más como quedaba. El disfraz es cómodo y muy bonito.
The costume comes with the headband, which are two shiny pieces, and the person who lent me the costume also gave me the shoes, which are toteritas, as they are called in my country, golden in color.
I had the stockings and I tried on the 4 types that I have, but I liked this model the best. The costume is comfortable and very nice.
El escenario o ambiente
La mayoría de las fotos las realicé en la sala de la casa, a las 4 pm y con un calor que me hizo sentir en el propio infierno, 😮💨😁😆, sude mucho, pues estaba a unos 35 grados, como hacía tanto calor decidí abrir una de las ventanas y es la luz que se refleja en el fondo, quise hacerlas con la luz natural, y el reflejo del sol hace contraste con el ambiente dándole oscuridad y claridad a su vez a la escena.
The scenery or environment
I took most of the photos in the living room of the house, at 4 pm and with a heat that made me feel in hell itself, 😮💨😁😆, sweat a lot, because it was about 35 degrees, as it was so hot I decided to open one of the windows and is the light that is reflected in the background, I wanted to make them with natural light, and the reflection of the sun contrasts with the environment giving darkness and clarity in turn to the scene.
Quería jugar más con este atuendo, pero me derretía el calor, el maquillaje se desvanecía, la oscuridad llegó y el diablo me llamó, ja, ja, ja, ja, sape gato. Todas las fotos las saqué con el temporizador y a las carreras porque el deber me llamaba.
I wanted to play more with this outfit, but the heat melted me, the makeup faded, the darkness came and the devil called me, ha, ha, ha, ha, ha, sape gato. I took all the pictures with the timer and on the run because duty called me.
Si observan bien, en algunas jugué con mi propia sombra. Bueno, amigos, esto es todo por hoy. Cuéntame qué te parece mi disfraz y dame tu opinión sobre las fotos. Nos vemos en los comentarios.
If you look closely, in some of them I played with my own shadow. Well, friends, that's all for today. Let me know what you think of my costume and give me your opinion on the photos. See you in the comments.