"It returns with a single line of 0 EOS Tokens."
In my case, I transferred 1 ETH to EOS address and after claiming, it also returned 0 EOS token as you mentioned. But, is it normal?
I was exptecting tokens against 1 ETH I transferred then why did it return ZERO?
RE: Minimizing the cost of gas when claiming EOS using MyEtherWallet