Episode. 2 Okutama Trail course
오쿠타마 트레일 코스 모에기노유에서 시로마루댐 까지
奥多摩トレイルコース第2回目もえぎの湯~白丸ダム
Good morning to you. Today I introduce Okutama Trail course’s episode 2 from Moegi Hot spring to Damm of Shiromaru. You can inspired by beautiful and multi-blue color artificial lake near small Damm.
You can riding a kayak and experiencing spectacle natural secnes around this area. Today I upload my precious photographs from Okutama where is located in west Tokyo area.
오늘은 여러분께 긴 설명없이 제가 직접찍은 사진을 통해 오쿠타마 트레일 코스의 이름다움을 전해드리려고 합니다. 여러분 최근 스팀가격도 떨어져서 스팀잇활동이 재미없을수도 있지만 이럴때 일수록 매일 매일 포스팅하는 꾸준함이 중요한 시기라고 생각합니다. 함께 화이팅 하자구요.
日本のSteemianの皆さん。昨日に続き奥多摩トレイルコースの中もえぎの湯から白丸ダムまでの美しさが感じられる第2回目の投稿です。
今回は詳細説明無しで写真のみ投稿します。最近steem含め仮想通貨業界が冴えない状況ですが、こんな時期こそ粘り強く投稿し続けて行きましょ。
継続は金なり!
Moegi Onsen (Spring)
You can use foot spring facility with just 100yen. And also main spring facility is so popular to travellers and climbers around okutama area.
오쿠타마역에서 차량으로 약 5분 도보로 약 20분거리에 있는 모에기노유라고 하는 온천입니다. 특히 오쿠타마주변의 등산객들에게 인기있는 곳으로 낮부터 많은 사람들로 북적북적대는 곳입니다. 아시유(발만 담근채로 휴식이 가능한 실외시설)은 100엔 원코인으로 이용이 가능하오니 트레킹코스를 즐기시는 분이라면 이용하시길 추천합니다.
奥多摩エリアでは登山客はもちろん地元住民にも大人気の温泉♨️施設[もえぎの湯]です。大浴場以外にも100円で楽しめる足湯もありますので、奥多摩行く際には参考にしてください。
Find out unbelivable lake of Shromaru Damm
이름다운 호수의 절경이 펼쳐지는 시로마루댐까지의 트레일 코스, 우리딸아이와 와이프와 함께 꼭 카약을 타고 싶습니다. 카약코스 반나절코스 약 5000엔
美しい湖が目の前に広がります。
What a great beautiful lake and trail course in Okutama.
@Steemitjp make an efforts to boost STEEMIT Community in Korea & Japan and to post with high quality article and resteem other great useful post for steemian. and also, I want to exchange great alliance ideas with world steemians.
良質の日本語コンテンツクリエイターを応援しています。キュレーション活動を含め日本と世界をつなぎ、日本コミュニティを活性化していきたいと思います。