Saludos querida comunidad! || Greetings dear community!
Hola hivers! Espero que estén bien y que su día haya sido genial, yo estoy excelente gracias Dios, feliz de poder traerles una vez mas anécdotas y noticias sobre mi gatita Emilia, como podrán haber leído en el titulo Emilia tiene nuevo kennel, pero no es cualquiera, si no uno tipo bolso el cual puedo poder en mi espalda y así llevarla conmigo a todos lados!
Por supuesto esto es gracias a Hive, al apoyo que recibió mi gatita desde el comienzo, las recompensas que recibía sus post fueron para meriendas, cosas personales que necesitaba Emilia y ahora su nuevo kennel!
Hello hivers! I hope you are well and that your day has been great, I am excellent thank God, happy to be able to bring you once again anecdotes and news about my kitty Emilia, as you may have read in the title Emilia has a new kennel, but it is not just any kennel, but a bag which I can carry on my back and take her with me everywhere!
Of course this is thanks to Hive, to the support that my kitty received from the beginning, the rewards I received from her posts were for snacks, personal things that Emilia needed and now her new kennel or carrier bag!
Mi pareja es de las personas que prefiere comprar todo por Amazon así que lo pedimos por allí, tardo al rededor de un mes en llegar, aquí les dejo el link de dirección de la pagina donde vimos y compramos el kennel, el paquete llego en un plástico como ven en la foto, al quitarlo y darle vuelta se puede apreciar lo que seria la parte delantera de este bolso-kennel.
My partner is one of the people who prefers to buy everything on Amazon so we ordered it there, it took about a month to arrive, here is the link to the address of the page where we saw and bought the kennel, the package arrived in a plastic as seen in the photo, when you remove it and turn it over you can see what would be the front of this carrier bag.
https://www.amazon.com/dp/B07KHPLFMS?ref=ppx_pop_mob_ap_share
Al abrirlo quede enamorada, lo primero que pude aprecias es como es la parte delantera la cual tiene una mini ventana por así decirlo donde el gato se puede asomar cuando guste, a los lados el bolso se abre completamente para que el gato entre y salga por allí, en el espaldar tiene unas almohaditas lo cual hace muy cómodo el transportar a Emilia en mi espalda, las mangas también son acolchadas ademas de ajustables, adicional trae una especia de seguro para enganchar el bolso adelante también y así evitar que el kennel se desprenda de mi.
When I opened it I fell in love, the first thing I could appreciate is the front part which has a mini window so to speak where the cat can peek out when he likes, on the sides the bag opens completely so that the cat can enter and exit through there, in the back it has some little cushions which makes it very comfortable to carry Emilia on my back, the sleeves are also padded and adjustable, it also has a kind of insurance to hook the bag in the front too and thus prevent the carrier bag from coming off my.
Los detalles que mas me gustaron fueron estos, el bolso trae unos bolsillos con cierre para llevar gatarina, whiskas o cualquier cosa que el gato necesite cada vez que salgamos, también cuenta con un gancho ( estira lo justo y necesario ) para enganchar la pechera de Emilia y así evitar que ella escape por la mini ventana, por ultimo esta esta especie de colchoneta pequeña y plana donde Emilia va sentada o acostada, es una tela sumamente suave, delicada y cómoda, a ella le gusto muchísimo.
Estamos muy agradecidos con las personas que nos brindaron un voto de confianza, que nos apoyaron desde el comienzo, que adoran a Emilia tanto como nosotros, ahora ella no se quedara sola en casa, podrá ir con nosotros a todos lados y ser parte de nuestras aventuras diarias, gracias a todos! GRACIAS HIVE!
The details that I liked the most were these, the bag has some pockets with zip to carry catnip, whiskas or anything that the cat needs every time we go out, it also has a hook (it stretches just enough and necessary) to hook Emilia's breastplate and thus prevent her from escaping through the mini window, finally this kind of small and flat mat where Emilia sits or lies down, it is a very soft, delicate and comfortable fabric, she liked it very much.
We are very grateful to the people who gave us a vote of confidence, who supported us from the beginning, who love Emilia as much as we do, now she won't stay alone at home, she will be able to go everywhere with us and be part of our daily adventures, thanks to all of you! THANK YOU HIVE!
Separador de texto | Text separator: Separadores de texto para blog
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me
GRACIAS POR LEER! DIOS LOS BENDIGA! - THANKS FOR READING! GOD BLESS YOU!