Hola apreciados amigos, cómo se encuentran? Muchas bendiciones para ustedes❤️🕷️.
El día de hoy me atreví a un poco más, intentando cada día superar todos mis retos, de verdad que estoy enamorada de este trabajo tan bonito y feliz de compartirlo con ustedes.
Hello dear friends, how are you? Many blessings to you ❤️🕷️.
Today I dared a little more, trying every day to overcome all my challenges, I really am in love with this beautiful work and happy to share it with you.
Les dejo aquí el tutorial:
Here is the tutorial:
Inicié hidratando el rostro con mi cremita de siempre, difuminé con los dedos y apliqué la tempera roja desde la mitad de mi mejilla izquierda hasta la mitad de mi frente derecha, luego rellené todo el espacio(el lado derecho y mitad del izquierdo) dejando el espacio de los ojos para comenzar a colocar la tempera blanca y hacer el ojo de la máscara, lo hice con una brochita delgada primero, le di la forma y luego rellené con una un poco más gruesa, con tempera negra y un pincel delgado remarqué los bordes de negro de la máscara y con sombra negra difuminé de ese borde hacia adentro.
I started moisturizing the face with my usual cream, I blurred with my fingers and applied the red tempera from the middle of my left cheek to the middle of my right forehead, then I filled in all the space (the right side and half of the left) leaving the space of the eyes to start placing the white tempera paint and make the eye of the mask, I did it with a thin brush first, I gave it the shape and then I filled in with a slightly thicker one, with black tempera paint and a thin brush I highlighted the black edges of the mask and with black shadow I blurred from that edge inwards.
Con la brocha delgada y la tempera negra hice las líneas de la máscara, desde donde termina lo rojo hasta abajo de forma vertical,seguí hasta el cuello y luego realicé las líneas horizontales estas un poco arqueadas por la forma de la máscara, con el cepillo de cejas y jabón, las peiné y luego rellené los espacios vacíos con sombra negra, definí con base y difuminé con la esponja húmeda.
With the thin brush and the black tempera I made the lines of the mask, from where the red ends to the bottom vertically, I continued to the neck and then I made the horizontal lines, these a little arched by the shape of the mask, with the brush of eyebrows and soap, I combed them and then I filled in the empty spaces with black shadow, defined with base and blended with the damp sponge.
En el párpado, como ya estaba hidratado, apliqué base y difuminé con la esponja húmeda, comencé con las sombras, primero un rojo en la parte de mi párpado móvil y luego blanca, difuminé hasta que se viera el degrade de color y con delineador negro, hice un delineado.
On the eyelid, as it was already hydrated, I applied foundation and blended with the damp sponge, I started with the shadows, first a red on the part of my mobile eyelid and then white, I blended until the color gradient was visible and with black eyeliner I made an outline.
Limpié el excedente en la zona de las ojeras, apliqué corrector, difuminé con la esponja y coloqué sombra roja en la línea de las pestañas inferiores seguido de lápiz de ojo blanco, coloqué máscara de pestañas a la maquillada, pegué pestañas y remarqué con negro el ojo de la máscara.
I cleaned the excess in the dark circles area, applied concealer, blended with the sponge and placed red shadow on the lower lash line followed by white eye pencil, applied mascara to the makeup, glued lashes and highlighted with black the mask eye.
Lo realicé de esa manera ya que es la primera vez que hago este tipo de maquillaje, si me salía bien el rostro, ya el ojo era menos porque tengo un poco más de manejo en ello.
I did it that way since it is the first time I do this type of makeup, if the face turned out well, the eye was less because I have a little more control over it.
Texto traducido por Deepl
Text translated by Deepl
Las fotos y el contenido son de mi autoría👏
Photos and content are my own👏
Espero que les guste, acepto sugerencias y nos vemos en el próximo post. Gracias por estar al pendiente, espero que podamos seguir compartiendo conocimientos💄👸🕷️
I hope you like it, I accept suggestions and see you in the next post. Thank you for being on the lookout, I hope we can continue sharing knowledge💄👸🕷️