Does Selma Hayek speak the truth?