シュークリームは好きですか？
わたしは食べるのより
作るのが好きです。♫
Do you like a cream puff?
Than my eating.
I like making. ♫
この写真は
わたしのクリームの絞り方を見てほしいです。
ぐるぐる〜〜ってなっています。
This picture?
I want you to see how to squeeze my cream.
It turns around-,-, for, it is.
この、ぐるぐる絞りがこだわりです。
初めて務めたケーキ屋でのパティシエ修行で教わりました。
This, an iris is commitment around.
It was learned by pate Shie study at the confectionery played for the first time.
垢抜けた感じがしませんか？
わたしはこの絞り方が大好きになりました。
それ以来、ずっとこの絞り方です。
Doesn't refined feeling do?
I, this, I became fond of way squeezing.
Since that, much, this, it's how to squeeze.
ただ、絞りの最後に口金をぐるぐる〜ってするだけですが
かわいいんですよね。
もし、シュークリームを作ることがあれば
やってみてくださいね♫
The cap is just made the end of an iris around-.
It's pretty, isn't it?
If a cream puff is made.
Please try it.
茶色いクリームは
【プラリネ】と言って
アーモンドの飴がけを生クリームに混ぜたものです。
キャラメル風味が大人の味♫
これもおススメですよ〜〜
Brown cream?
Please say [PURARINE].
A candy cliff of almonds was added to fresh cream.
Taste♫ by which the caramel flavor is an adult
This is also SUSUME-,-