Hello my beautiful flowers of the community, welcome once again to my world, my life, my letters! I hope you are well and rejoicing in the joy of if today was not a good day, with the thought regarding that tomorrow will be a nicer and better one.
¡Hola mis bellísimas flores de la comunidad! ¡Bienvenidos una vez más a mi mundo, mi vida, mis letras! Espero estén bien y regocijados en la alegría de si hoy no fue un buen día, con el pensamiento respecto a que mañana será uno más bonito y mejor.
This time I will share with you a fun post for me. Here is a compilation of pictures of Pelussa, my pet, which I presented with all the love in the world hereAll of these pictures are old, but I wanted to reminisce.
Esta ocasión les compartiré un post divertido para mí. A continuación, una recopilación de fotografías de Pelussa, mi mascota, la que presenté con todo el amor del mundo aquí Todas estas fotografías son viejas, pero quería rememorar.
Pelussa is a pet that has caused a great revolution in my life. For as long as I can remember, to be honest, I have always had as pets: cats. Before we had yellow cats (which were my favorite), then came this kind of colors in them: black and white.
Pelussa es una mascota que ha causado una gran revolución en mi vida. Desde que tengo memoria, para ser sincera, siempre he tenido como mascotas: gatos. Antes teníamos gatos amarillos (los cuales eran mis preferidos), luego vinieron este tipo de colores en ellos: blanco y negro.
I tried to interpret what my pet might be thinking in the following photographs Let's see!
Intenté interpretar lo que podría estar pensando mi mascota en las siguientes fotografías ¡Veamos!
Hi, I'm Pelussa! Here comes my owner again with her camera to shoot and take a new picture of me, sometimes she is very heavy, wanting to keep my growth. I will try to put my best look to fall in love with other kitties that exist around here, they say that the eyes can be an infallible weapon to conquer. Right there, I was ready to go for a walk, who knows? And if I find a chicken ready to fry and eat it, and if maybe I see a smoked cutlet someone left behind and steal it. I can't deny it...! I love EATING.
¡Hola soy Pelussa! Aquí viene mi dueña otra vez con su cámara para disparar y hacerme una nueva fotografía, a veces es muy pesada, queriendo guardar mi crecimiento. Intentaré poner mi mejor mirada para enamorar a otras gatitas que existan por aquí, dicen que los ojos pueden ser una arma infalible para conquistar. Justo ahí, estaba preparado para salir a dar un paseo, ¿Quién sabe? Y si me encuentro un pollo listo para freírlo y me lo como, y si quizá veo una chuleta ahumada que alguien dejó y me la robo. ¡No lo puedo negar…! Amo COMER.
Here I am again, my owner is a little crazy, the story behind this picture there is no one better to tell it than me, a cat. This picture is from Christmas, just when my owner installed it at home. That was a good day for me and my mom Cat, because we could play with the scenery, touch the Christmas lights because we were attracted by the different colors. The place where I am in the picture is a table. My owner carried me in her arms and took me to the table to have my picture taken. Why, if everyone has their picture taken on this date, couldn't I have my picture taken? I must admit that I didn't look uncomfortable at all.
Aquí estoy otra vez, mi dueña es un poco loca, la historia detrás de esta fotografía no hay nadie mejor que la cuente, que yo, un gato. Esta fotografía es de la navidad, justamente cuando mi dueña la instaló en casa. Ese fue un buen día para mí y mi mamá Gata, porque pudimos jugar con las bambalinas, tocar las luces navideñas porque nos llamaba la atención los diversos colores. El lugar en el que estoy en la fotografía es una mesa. Ahí ya habían puesto el nacimiento, mi dueña me cargó en sus brazos y me llevó a la mesa para hacerme una fotografía, ¿Por qué si todos se hacen una fotografía en esta fecha, no podían hacérmela a mí? Debo admitir que yo no parecía nada incómodo.
We stopped by once again, this beautiful day, it would be impossible not to capture it in a photograph. Did you know? I love being in my owner's arms! She holds me very firmly, caresses my ears gently and whispers words that sometimes make me fall asleep deeply. With my owner I feel connection and protection, and also... a way to eat, but I won't go into that.
Nos pasamos una vez más, por aquí, este día tan bonito, sería imposible no capturarlo en una fotografía. ¿Sabían? ¡Amo estar en los brazos de mi dueña! Ella me sostiene con mucha firmeza, me acaricia las orejas con suavidad y me susurra palabras que a veces me hacen quedarme dormido profundamente. Con mi dueña siento conexión y protección, y también… una vía para comer, pero en eso no ahondaré.
One last photo, my owner captured this picture and I couldn't help but share it. Here I was ready to catch some cockroach, cricket or insect, because they have a unique taste and so I contribute to clean my home, but... I make my owner's parents love me or even have a minimum of admiration for me, even if it is just a one night news. My eyes were shining because I saw my owner and the flash of the camera shocked me.
Una última foto, mi dueña capturó esta fotografía y no podía dejar de compartirla. Aquí estaba listo para cazar alguna cucaracha, grillo o insecto, pues tienen un sabor único y así contribuyo a limpiar mi hogar, pero… hago que los padres de mi dueña, me quieran o aunque sea me tenga un mínimo de admiración, así sea noticia de una noche. Mis ojos brillaban porque veía a mi dueña y el flash de la cámara me impactó.
All photographs were captured by 
Meow-filled blessings!/ ¡Bendiciones llenas de Miau!
Thanks to the community and everyone who supports my original literary and photographic content!/ ¡Gracias a la comunidad y a todos los que apoyan mi contenido original literario y fotográfico!
