Greetings, fellow otaku friends of #TheAnimeRealm! Today I'm here to talk a bit about a series that evokes some nostalgia. But before I begin, I must confess that I'm more of a fan of the game than the series itself, as I liked it, but I didn't absolutely love it. So, I'll offer my most honest opinion on Medabots, a frank one that you can consider when deciding whether or not to give this series a chance. The final decision is entirely up to you.
Saludos, queridos amigos otakus de #TheAnimeRealm, hoy estoy por aqu铆 para hablarles un poco sobre una serie que me da algo de nostalgia. Pero antes de empezar, debo confesar que soy m谩s fan del juego que de la serie en s铆, ya que me gust贸, pero no me encant贸. As铆 que les ofrecer茅 mi m谩s sincera opini贸n sobre Medabots, una opini贸n cargada de franqueza que podr谩n tomar en cuenta para ver si quieren darle una oportunidad a esta serie o no. La decisi贸n final se la dejar茅 a su criterio..
As I mentioned before, the series is steeped in nostalgia, since the video game shares some similarities with the anime; this is mainly in the design of the robots and how they're assembled, as well as the special parts used in certain battles. What I disliked from the start was the personality they gave the protagonist. From my point of view, Ikki Tenryou is quite bland compared to other protagonists of the era, which overshadows other characters in the series, making him seem more like a secondary character.
Como ya les mencion茅, la serie est谩 cargada de nostalgia, ya que el videojuego tiene un poco de relaci贸n con el anime; esto, m谩s que todo, en el dise帽o de los robots y en la forma en que se arman, adem谩s de las piezas especiales que se usaban en ciertas batallas. Lo que desde un inicio no me gust贸 ni un poquito fue la personalidad que le dieron al protagonista, desde mi punto de vista, Ikki Tenryou me resulta bastante soso, en comparaci贸n con otros h茅roes protanistas de la 茅poca, esto hace que otros personajes de la serie lo opaquen y quede vi茅ndose m谩s bien como un personaje secundario.

I was one of the many otaku who enjoyed the game to its fullest on my Game Boy Advance. It was a memorable experience for me and holds a very special place in my heart. These memories came flooding back when I started watching the anime series with high expectations, because the game was amazing and I loved it so much; in fact, it's one of my favorites, now that I think about it.
Yo fui uno de los muchos otakus que disfrutaron del juego en su m谩xima expresi贸n al usar mi Game Boy Advance. Esto para m铆 fue memorable y guardo un lugar muy especial dentro de mis memorias, memorias que me vinieron a la mente cuando empec茅 a ver la serie de anim茅 con mis expectativas bien altas, ya que el juego fue una pasada y me gust贸 demasiado, de hecho, es uno de mis favoritos, ahora que lo pienso bien.
Then you'll understand my level of excitement when I start watching this series and what I get loses the essence compared to the game. What do I mean by this? The anime feels like an adventure that progresses with a somewhat slow story for my taste; the game, on the other hand, shines with its concept of the Medabots and their functions. That is, everything revolves around these robots; they are the stars themselves, while with the series, the opposite is true.
Entonces entender谩n mi nivel de emoci贸n cuando empiece a ver esta serie y lo que me dan pierde la esencia en comparaci贸n con el juego. 驴A qu茅 me refiero con esto? El anime se siente como una aventura que avanza con una historia algo lenta para mi gusto; el juego, por otro lado, brilla con su concepto sobre los Medabots y sus funciones. Es decir, todo gira en torno a estos robots, ellos son las estrellas en s铆 mientras que con la serie ocurre todo lo contrario.
Another point worth highlighting is that the feeling of victory in a difficult battle in the game far surpasses any scripted victory Ikki achieves in the series. While the anime fulfills its purpose of entertaining and introducing us to this universe, it falls short when compared to the complexity of its playable versions. Medabots is a curious case where the spin-off visually surpassed the original story, but failed to capture the true strategic essence that video games master perfectly.
Otro punto a destacar es que el sentimiento de victoria en una batalla dif铆cil del juego supera con creces a cualquier victoria guionizada de Ikki en la serie. Aunque el anime cumple su funci贸n de entretener y presentarnos este universo, se queda corto al compararlo con la complejidad de sus versiones jugables. Medabots es un caso curioso donde el producto derivado super贸 visualmente a la historia original, pero no logr贸 capturar la verdadera esencia estrat茅gica que los videojuegos dominan a la perfecci贸n.
Consider following our trail on HIVEVOTE, click on the image below. We thank all the supporters.
To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our discord chat