Hello my friends from HIVE.
Hola mis amigo de HIVE.
He is our kitten "Salem", a few days ago he came home with a wound on his right hind leg... Since there was a lady in the area, we assume that he had a fight with some other cat.
El es nuestro gatito "Salem", hace unos días llegó a casa con una herida en sus patita trasera derecha... Ya que en la zona andaba una gatita en celo, suponemos que se peleó con algún otro gato.
The next day in the morning we noticed this wound on his face, which released a yellow discharge, we took the cat to the vet as quickly as we could.
Al día siguiente en la mañana notamos esta herida en su carita, la cuál botaba un flujo amarillo, llevamos al gato al veterinario lo más rápido que pudimos.
The vet cleaned his injured parts with Gerdez, the problem was that the wound on his leg did not have any opening in which it could be drained.
La veterinaria limpio sus parte heridas con Gerdez, el problema que se presentaba era que la herida de su patita no tenía ninguna abertura en el que se pudiera drenar.
In the process in which the vet was cleaning his wounds, she found some more around his left eye, but at least they were not serious injuries.
They then cleaned his wounds with iodine solution, so there would be no further infection in his injuries. They gave him 3 injections to deflate his wounds and so that everything could improve.
En el proceso en el que la doctora iba limpiado sus heridas encontró algunas más alrededor de su ojo izquierdo, pero por lo menos no eran heridas graves.
Luego limpiaron sus heridas con solución iodada, para que no hubiera más infección en sus lesiones. Le colocaron 3 inyecciones para desinflamar sus heridas y para que pudiera mejorar todo.
All his treatment at the vet cost $45, money which has not yet been paid to the vet where he was treated, with the current situation in the country some things cannot be afforded, but still we cannot leave without attention to the needs of pets no matter what
Until now we are still trying to get all the medications so Salem can get better as soon as possible.
Todo su tratamiento en el veterinario tuvo un costo de 45$, dinero el cual aún no se le ha cancelado a la veterinaria en dónde lo trataron, con la situación actual del país no se pueden costear algunas cosas, pero aún así no podemos dejar sin atención las necesidades de las mascotas pase lo que pase.
Hasta los momentos seguimos tratando de conseguir todos sus medicamentos para que pueda mejorar lo más pronto.
Grateful to life because even with everything that happen, "Salem" is in very good condition, he can now walk faster and the best part of all is that at no time he stop eating, And he wasn't seriously weakened, and today day is much better.
I hope to be able to buy your medicines as soon as possible, I say goodbye until next time.
Agradecido con la vida porque aún con todo, "Salem" se encuentra en muy buenas condiciones, ya puede caminar con más rapidez y la mejor parte de todas es que en ningún momento dejo de comer, no sé debilitó de forma grave, y hoy en día está mucho mejor.
Espero poder comprar lo más pronto sus medicamentos, me despido hasta la próxima.
Consider to follow our curation trail on steemauto We thanks all the support.
To all of you artists out here at Steemit! If you ever are lost please join Bokura No Digital World at our discord chat
All Rights Reserved - @Takeru255