Nanggroe Steemit Community Donates Funds for Fire Victims (Bilingual)

Steemians Aceh Back to help the affected people, this time they helped the fire victims who scorched 58 units Rumah Ruko (shophouses) that berkontruksi wood, and a number of other materials were engulfed in fire and no casualties in the incident.

The fire tragedy that occurred in Simpang Keramat Sub-district, North Aceh Regency on Saturday, January 27, 2018 caused 75 families who were forced to flee to other places to take shelter. This is a social action undertaken by Aceh Steemians who are members of Nanggroe Steemit Community (NSC).

The amount of aid handed over was IDR 5,900,000, the handover was led by Public Relations NSC @ steem77, chairman of NSC Hive account@safwaninisam and also a number of other NSC companions who were present to witness the handover of the aid.

The proceeds were collected from steemians in Aceh with the form of Steem Dollar / Steem and also cash.

Hopefully this noble step will survive and also can develop the community by sharing. Greetings from me @ taministy.

Steemians Aceh Kembali membantu orang yang tertimpa musibah, kali ini mereka membantu korban kebakaran yang menghanguskan 58 unit Rumah Toko (Ruko) yang berkontruksi kayu, serta sejumlah material lainnya ikut dilalap api dan tidak ada korban jiwa dalam peristiwa itu.

Tragedi kebakaran yang terjadi di Kecamatan Simpang Keramat Kabupaten Aceh Utara pada hari Sabtu, 27 Janauari 2018 lalu itu mengakibatkan 75 kepala keluarga yang terpaksa harus mengungsi ke tempat lain untuk berteduh. Ini merupakan tindakan sosial yang dilakukan oleh steemians Aceh yang tergabung dalam Nanggroe Steemit Community (NSC).

Jumlah bantuan yang diserahkan sebanyak IDR 5.900.000, penyerahan itu dipimpin langsung oleh Humas NSC Hive account@steem77, ketua NSC Hive account@safwaninisam dan juga sejumlah sahabat NSC lain yang hadir untuk menyaksikan penyerahan bantuan tersebut.

Hasil sumbangan tersebut dikumpulkan dari rekan steemians di Aceh dengan bentuk Steem Dollar/ Steem dan juga uang tunai.

Semoga langkah mulia ini akan bertahan dan juga bisa mengembangkan komunitas dengan saling berbagi. Salam dari saya Hive account@taministy.