[ENG/ESP] A Saturday that blossomed amid rest and feathers

En los días de descanso, siempre que es posible, es muy saludable hacer actividades diferentes que sean del agrado de cada quien, porque el cuerpo y la mente agradecen esos pequeños respiros que nos sacan de la rutina. Espero que su domingo sea bastante relajado, tan ligero y reparador como yo sentí el sábado. La verdad, hacía días que no me sentía tan tranquila como este sábado, porque el trabajo demandó muchísimo de todos esta semana. Cuando cualquiera de los hoteles tiene algún problema, lo hacemos nuestro, lo asumimos como parte de nuestra responsabilidad, y hasta que no se solvente no quedamos tranquilos. Esa entrega cansa, pero también habla del compromiso que tenemos.
Este sábado sí pude descansar. Nos levantamos cerca de las 8:30 am, y ya nuestras mascotas y aves estaban haciendo ruidos, como extrañados de que en la casa a esa hora hubiera tanto silencio. Era como si todos se preguntaran qué había pasado con la rutina. Mientras preparaba el desayuno con mi esposo, nuestro hijo alimentaba a los perros; él quería apoyar en casa antes de marcharse a casa de su amiga. Ese gesto es muy propio de él, le gusta seguir teniendo ese sentido de responsabilidad que tanto valoramos.
Después de desayunar todos juntos, me dediqué a acomodar mis plantas, que es algo que me encanta. Ya las flores del desierto están florecidas, y eso me da alegría a mí y a mi hogar. Las plantas tienen ese don de transformar el ambiente, de llenarlo de vida, de recordarnos que incluso en tiempos difíciles siempre hay algo que crece.