Deutsches Jahressteuergesetz 2018 | German Tax Amendment Act 2018

Hey Steemians,	Hey Steemians,
nach langer Zeit tut sich mal wieder was in der deutschen Steuergesetzgebung. Derzeit gibt es den Entwurf des Jahressteuergesetzes 2018. Das letzte Jahressteuergesetz gab es 2010. Mit dem Jahressteuergesetz passt der Gesetzgeber die Steuergesetze an neue Erkenntnisse und neue Entwicklungen an.	after a long time the german tax law will be changed in the near future. The legislator is discussing a draft of the tax amendment act 2018. Before 2018 the last tax amendment act was published in 2010. The tax amendment acts are usually used to amend the german tax law to new insights and to new developments.

Was ist in diesem Jahressteuergesetz enthalten? Erst mal nur die Überschriften, die Details werde ich mir in den nächsten Tagen anschauen und versuchen, das Wesentliche zusammenzufassen.	What does this tax amendment act inlude? In a first step I will give you the headlines. I will have a look at the details during the next days and make a summary.
1) Steuerliche Förderung von dienstlichen Elektro- und Hybridfahrzeugen	1) Tax support for electrical and hybrid company cars
2) Erweiterung der Besteuerungsgrundlage für Veräußerungsgewinne von Immobiliengesellschaften	2) Expansion of the tax basis concerning capital gains of real estate companies
3) Ergänzungen zu den Anti-cum/cum-Regelungen	3) Expansion of anti-cum/cum-rules
4) Anpassung der Abzugsmöglichkeit von Vorsorgeaufwendungen an EU-Recht	4) Amendment of the possibility for tax deduction of costs for precaution to EU-rights
5) Folgeänderung zum Betriesrentenstärkungsgesetz	5) Conforming change to the law to strengthen employee pensions
6) Änderungen beim Untergang vorgetragener Verluste	6) Amendments to loss of losses carried forward
7) Wiederanwendung der Sanierungsklausel	7) Re-application of restructuring clauses
8) Neuregelung variabler Ausgleichszahlungen für Organschaften und weitere Folgeänderungen	8) New regulation of variable adjustment payments in case of tax groups and conforming changes
9) Neuregelung der steuerlichen Abziehbarkeit von Beitragsrückerstattungen an Versicherungsnehmer	9) New regulation of the possibility for tax deduction of premium refunds to insurance holders
10) Umsetzung der "Gutschein-Richtlinie"	10) Implementation of the "Voucher-guideline"
11) Umsetzung der "e-commerce-Richtlinie"	11) Implementation of the "e-commerce-guideline"
12) Haftung von elektronischen Marktplätzen	12) Responsibility of electronic market places
13) Änderungen im Investmentsteuergesetz	13) Changes to the Investment Tax Law
So, das ist der Überblick über die Überschriften im Jahressteuergesetz 2018. So weit - so unklar für den normalen Steuerbürger. Jetzt heißt es also wirklich in die Tiefe gehen und die Details zusammestellen.	This is the overview to the headlines in the German Tax Amendment Act 2018. So far - so unclear to most tax payers. Now we have to go deeper into the new rules and work out the details.
Was aber klar ist: Das uns brennend interessierende Thema, ob und wie Bitcoin, STEEM, andere Kryptowährungen steuerpflichtig oder steuerfrei sind, ob sie vielleicht in Deutschland gar nicht steuerbar sind, ist hier nicht aufgenommen. Wir bleiben weiter in einem einigermaßen ungeregelten Schwebezustand und müssen aus diesem heraus unsere Lösungen finden.	But: The issue that would be most interesting for us - taxation of Bitcoin, STEEM an other cryptocurrencies - is not included. We are still in a state of uncertainty and have to find our solutions.
Und natürlich ein wichtiger Hinweis noch: Rechtlicher und steuerlicher Haftungsausschluss Über steemit und meine Posts erbringe ich keine Steuerberatungs-, Rechtsberatungs- oder Buchführungsdienstleistungen. Das Material ist nur für informative Zwecke vorbereitet und ist nicht dafür gedacht und sollte auch nicht verwendet werden, um verlässliche steuerliche, rechtliche oder buchführungsrechtliche Beratung darzustellen. Zudem sind die Beispiele zum besseren Verständnis häufig vereinfacht dargestellt. Ihr solltet Euren eigenen Rechts-, Steuer- oder Buchführungsberater konsultieren, bevor Ihr irgendein Geschäft durchführt.	Legal and tax Disclaimer Via steem and my posts I do not provide tax, legal or accounting advice. This material has been prepared for informational purposes only, and is not intended to provide, and should not be relied on for, tax, legal or accounting advice. Furthermore the examples are often simplified in order to make them better understandable. You should consult your own tax, legal and accounting advisors before engaging in any transaction.