Hello, my dear friends! Today I would like to tell you about one place where we went this winter during our stay in Thailand. It is one of the most beautiful places I've ever seen. You think it's not true? So, look at this!
Всем привет друзья! Сегодня я хочу вам рассказать об одном месте, куда мы отправились этой зимой когда жили в Таиланде. Это одно из самых красивых мест, которые я видел вообще в своей жизни. Не верите? Тогда смотрите!
At that time we lived in Thailand with my friends and decided to go to one of the coolest places that was in 2 hours from us. We rented a boat and started out. It was very sunny, so the foam from our boat shone and dazzled our eyes. Our big company of friends every minute was getting closer and closer to Antong Marine Park.
В то время вместе с друзьями мы жили в Таиланде и решили отправиться в одно из самых крутых мест, которое находилось в 2 часа езды от нас. Мы арендовали лодку и поехали. Светило яркое солнце, след из пены от нашего судна светился и слепил глаза, и наша огромная дружная компания с каждой минутой приближалась все ближе и ближе к Antong marine park.
We stopped couple of times to dive, swim among fishes and just to freshens ourselves up, take as many pictures as we could, because what we saw, it was really worth it, take a look at it.
Мы несколько раз останавливались, чтобы понырять, поплавать с рыбками и просто освежиться и наделать как можно больше фотографий, ведь перед нами открывались просто нереально красивые виды - смотрите сами.
Finally, we arrived in the place of our first stop - Mother Island. We made a landing, right after that our guide took us somewhere up through the rocks, we had no idea what he wanted to show us.
И вот наконец мы приплыли к нашему первому месту остановки, назывался он остров матери - мы высадились на берег, и наш провожающий сразу повел нас куда то вверх по скалам и мы даже не знали, что он хочет нам показать.
It was Emerald Lake, the main landmark of the place. Generally, the park has more than 42 islands and the Mother Island was the first in our list. They told us that this lake is used to be a volcano, and after it became sleeping, its crater got filled with water, and now it looks like this. By the way, you are not allowed to swim in this lake.
Это изумрудное озеро - главная достопримечательность этого места. Вообще парк состоит из более чем 42 островов и остров матери был первым в нашем списке посещения. Нам рассказали что это озера - бывший вулкан и после того как он уснул, его кратер наполнился водой и теперь оно выглядит вот так. Кстати купаться в этом озере нельзя.
After that we got in the boat and went to the island with the highest peak of the park. From this island you have such an amazing view, before that I saw something similar only in pictures, it's bloody amazing!
Далее мы снова погрузились в нашу лодку и отправились к острову, где находится самая высокая точка этого парка. Вот именно на этом острове, открывается такой прекрасный вид, который я раньше видел только на картинках - это очень круто!
We came back home tired, but very happy. So, that was the present I gave to my wife for the International Women's Day. She was very happy! Guys, make your women happy! To be beautiful they need to surround themselves with beautiful things.
Домой вы вернулись очень уставшими но счастливыми. Вот такой подарок я сделал своей жене на 8 марта. Она была очень счастлива! Радуйте своих женщин друзья!Ведь чтобы им быть красивыми им надо окружать себя всем красивым.
*All pictures are taken by me on IPhone 5s
*Все фотографии сделаны мной на Iphone5s
If you like this article not follow only me, but also follow the author -
All STEEM Dollars for this post go to the featured author. Все SD за пост получит автор.