😝National Life Insurance Day! / ¡Día Nacional del Seguro de Vida! 😎

National Life Insurance Day is celebrated annually on May 2nd to commemorate the day life insurance first became available in the United States. At least, that's the main idea behind this celebration. However, we believe this day aims to delve deeper into the topic of insurance and encourage us to seriously consider our life insurance needs.

El Día Nacional del Seguro de Vida se celebra anualmente el 2 de mayo para conmemorar el día en que el seguro de vida estuvo disponible por primera vez en Estados Unidos . Al menos, esa es la idea principal de esta celebración. Sin embargo, creemos que este día busca profundizar en el tema de los seguros y animarnos a reflexionar seriamente sobre nuestras necesidades de seguro de vida.

Every year, families struggle to cover the funeral expenses of their loved ones because they lacked insurance or their coverage was insufficient. This holiday was created by Liran Hirschkorn in 2014. She worked as an independent insurance agent at Best Life Quote and created this holiday to commemorate the anniversary of the first life insurance policy available in the United States.

Cada año, las familias tienen que buscar la manera de sufragar los gastos funerarios de sus seres queridos porque estos no tenían seguro o su cobertura era insuficiente. Esta festividad fue creada por Liran Hirschkorn en 2014. Trabajaba como agente de seguros independiente en Best Life Quote y creó esta festividad para conmemorar el aniversario de la primera póliza de seguro de vida disponible en los Estados Unidos.

• Approximately 6 out of 10 adults have life insurance.
• Between 2006 and 2017, there was a 23% decline in employer-sponsored life insurance.
• Between 15% and 16% of Americans don't know how much life insurance their spouse has.
• Approximately half of all Americans purchase their insurance online.
• About 70% of whole life insurance policies are purchased by Baby Boomers and Generation X.
• There are more than 800 life insurance companies in the United States.

Aproximadamente 6 de cada 10 adultos tienen seguro de vida.
Entre 2006 y 2017, se produjo un descenso del 23% en los seguros de vida ofrecidos por los empleadores.
-Entre el 15% y el 16% de los estadounidenses desconocen la cantidad de seguro de vida que tiene su cónyuge.
-Aproximadamente la mitad de los estadounidenses compran sus seguros por internet.
-Alrededor del 70% de las pólizas de seguro de vida entera son adquiridas por personas pertenecientes a las generaciones Baby Boomer y Generación X.
-En Estados Unidos existen más de 800 compañías de seguros de vida.

Well hey there, did ya miss us? We missed you! So much, in fact, that we have rescheduled our 'Family Time' to Fridays and we hope to see you there! Join our lovely band of outcasts, normies, goofballs, pimps, degenerates, professionals and all things within and without and betwixt and between starting 6 pm CST/ 7 pm EST. We always try to have a little fun and and if you're paying attention, a few smiles might just be shared. We like to smile. We like to laugh. We realize that life isn't all about the important things like #politics, #religion and #sex, no, it's about the time spent, the experiences had and memories made. Memories get passed on, experiences are shared and time - time is the currency we spend to acquire them.

Bueno, hola, ¿nos extrañaste? ¡Te extrañamos! De hecho, tanto, que hemos reprogramado nuestro 'Tiempo en familia' para los viernes ¡y esperamos verte allí! Únase a nuestra encantadora banda de marginados, normativos, tontos, proxenetas, degenerados, profesionales y todo lo relacionado con dentro y fuera y entre y a partir de 6 p.m. CST/ 7 p.m. EST. Siempre tratamos de divertirnos un poco y, si estás prestando atención, es posible que compartamos algunas sonrisas. Nos gusta sonreír. Nos gusta reír. Nos damos cuenta de que la vida no se trata solo de cosas importantes como la #política, la #religión y el #sexo, no, se trata del tiempo invertido, las experiencias vividas y los recuerdos creados. Los recuerdos se transmiten, las experiencias se comparten y el tiempo... el tiempo es la moneda que gastamos para adquirirlos.

It just may be worth your time to visit the Castle and come check us out. Unlike the 'Addams Family' shows, all of this is live, unrehearsed and not recorded before any audience. Funny things happen. Sad things happen. Smiles and tears get shared. Worries and hopes are passed around. Sometimes, we even eat #pizza, cake and ice cream. Sometimes, we watch movies. Sometimes, giant insects attack the microphones and we have to get out our silly swatters and smack 'em up so we have something to snack on because the popcorn got eaten already by little slugs that left slimy trails everywhere and made the sidewalks slippery so that the pancakes didn't get enough traction on our canoes to steer the spaceships. Exactly.

Puede que valga la pena dedicar tiempo a visitar el castillo y venir a vernos. A diferencia de los shows de 'La Familia Addams', todo esto es en vivo, sin ensayar y no grabado ante ninguna audiencia. Suceden cosas divertidas. Suceden cosas tristes. Se comparten sonrisas y lágrimas. Se transmiten preocupaciones y esperanzas. A veces, incluso comemos #pizza, tarta y helado. A veces vemos películas. A veces, los insectos gigantes atacan los micrófonos y tenemos que sacar nuestros tontos matamoscas y golpearlos para tener algo de comer porque las palomitas de maíz ya se las comieron pequeñas babosas que dejaron rastros viscosos por todas partes y dejaron las aceras resbaladizas para que los panqueques no tuvieran suficiente tracción en nuestras canoas para dirigir las naves espaciales. Exactamente.