This is my german translation for D.Tube 0.6: Pushing it to the limit - All pictures used belong to 
So viel hat sich getan, so viel Dinge über die wir in diesem Blogeintrag von DTube berichten...
Ich habe zwar noch nicht darüber geschrieben, viele haben es aber bereits bemerkt - 
Viele Leute schreiben mich an und fragen, warum
Mehr Codierleistung
Im vorigen Artikel habe ich geschrieben, dass ich davon ausgegangen bin, dass die Upload-Server reichen, um bei den Videos keine Warteschlangen zu bekommen. Naja, es hat sich herausgestellt, dass ich damit falsch lag, zu Stoßzeiten haben wir unsere maximale Codierleistung erreicht.
Warum? Unsere Uploads sind von ca. 200 pro Tag auf 1000 Videos pro Tag gestiegen während des Patches 0.5. Als Reaktion habe ich Teile unsere STEEM benutzt, um zwei weitere Server zum codieren zu mieten. Die sollte unsere Power verdreifachen und eine Weile lang genug sein, vielleicht.
Neues Logo
Offensichtlich konnten viele Leute im alten DTube Logo das "D" nicht erkennen. Viele Nutzer haben auch selbstgemachte Logos benutzt. Es hat sich in keine gute Richtung entwickelt :) Hier ist also unser neues offizielles Logo:
Medienset
Wir stellen nun ein Medienset für all diejenigen bereit, die ein Logo in ihrer Arbeit integrieren wollen. Dies wurde auf unserem Discordserver sehr oft gewünscht. Wenn ihr eure eigenen DTube Shirts, Tassen oder was auch immer machen wollt - hier findet ihr die PNG und SBG Versionen unseres neuen Logos.
Außerdem haben wir about.d.tube geupdaten und unseren endgültigen Farben und dem neuen Logo angepasst.
Player
Beim Player hat sich sehr viel getan. Wir haben diesen bereits vor einigen Tagen gepatcht, dieser Teil kommt für aktive Nutzer also nicht überraschend. Ich möchte diesen Punkt dennoch hier erwähnt haben.
Prozessverwaltung
In Version 0.2 habe ich die Prozessverwaltung von Videos von dem Benutzen einer zufälligen Schnittstelle zum benutzen einer kanonischen Schnittstelle für jede Datei umgestellt. Während dies zwar geholfen hat, die Last auf den Schnittstellen zu reduzieren und das unsinnige Transferieren von Datein zu verhindern, hat es auch dazu geführt, dass viele unsere Videos nicht mehr geladen wurden, wenn eine einzige IPFS Schnittstelle Probleme hatte. In dieser Version stellt der Player nun eine Vorabanfrage an jede Schnittstelle, und findet heraus welche am besten verfügbar für euch ist. Wenn eine einzige Schnittstelle eine Datei verfügbar hat, wird diese schneller als die anderen antworten. Haben mehrere Schnittstellen freie Kapazität, wird vermutlich die am geographisch näheste antworten.
Eigenes Design
Bisher haben für unseren Player Open-Source Software benutzt welche dem Player ähnlich war, den BBC lange benutzt hat. 
Hotkeys
Wenn ihr lieber eure Tastatur benutzt, solltet ihr die Videos nun auch mit dieser steuern können. Leertaste um zu pausieren, links und rechts um vor und zurück zu spulen, Nummern um zu einer bestimmten Stelle im Video zu springen.
Mausliebhaber werden sich freuen zu hören, dass sie die Lautstärke nun mit dem Mausrad verändern können wenn der Player ausgewählt ist.
Video-Vorschau via Mauszeiger
Dies wurde bisher noch nicht gepatcht, weil es zu gut war um es einfach so zu machen ;) Und wir hatten es bereits getestet. Ihr könnt nun eine Vorschau einer gewissen Stelle erhalten, ohne das Video überhaupt gedownloaded zu haben. Wow. Fahrt einfach mit eurer Maus über die Zeitanzeige und die Vorschau erschein automatisch. Das sollte mit allen Videos funktionieren, die nach der Veröffentlichung von 0.5 vor einem Monat hochgeladen wurden.
Optimierung der Bilder
Vor dem Patch wurden DTube's Snaps direkt auf IPFS hochgeladen und viele Nutzer haben extrem hochauflösende Bilder hochgeladen, im Hinblick auf die Tatsache, dass diese auf DTube nie mit mehr als 210x118 Pixeln dargestellt wurden. Wir haben auch eine große Anzahl an Bildern auf Seiten wie unserer Homepage geladen (12 pro Zeile - 60 insgesamt für eingeloggte Nutzer). Wir haben daher zwei einfache Änderungen vorgenommen die die Bandweite drastisch verbessern ohne die Qualität des gezeigten zu verringern.
Faules Laden von Bildern
Was ist "Faules Laden von Bildern?". Dies bedeutet, das Bilder erst laden wenn sie gebraucht werden, nicht sofort wenn sich die Seite lädt. Wir haben diese Funtkion bei den meisten Bildern auf DTube aktiviert. Solche Bilder werden mit einer kurzen Einblende-Animation geladen.
Bearbeiten eurer Snaps
Zusätzlich werden wir jeden hochgeladenen Snap durch unseren Server auf 210x118 Pixel (die Auflösun die wir auf DTube benutzten) skalieren um so die Dateigröße zu verringern. Dies sollte außerdem Uploadprobleme von Snaps beheben.
Entdecken von Videos
Ein großes Problem von DTube war es, dass man abseits von bekannten Uploadern wie 
Neugierde ist menschlich. Wenn DTube es schafft, die Wege wie Nutzer Videos finden können zu verbessern, werden diese folglich mehr Zeit damit verbringen, gerne auf DTube zu surfen. similarweb.com zufolge, bleiben die Nutzer im Schnitt 5 Minuten auf DTube, verglichen mit 20 auf YouTube. Ich traue mich zu behaupten, dass die neuen Änderungen die auf DTube verbrachte Zeit deutlich anheben werden.
Verbesserte trending / hot / new Anzeigen mit unendlichem Scrollen
Könnt ihr euch an die alte "trending" Seite, wo maximal 25 Videos gezeigt wurden, erinnern? Wir haben diese so verbessert, dass sie nun so viele Videos zeigen kann, wie ihr wollt, einfach indem ihr nach unten scrollt - wie auf Steemit. Für "hot" und "new" Videos haben wir das selbe gemacht. Nun könnt ihr soviele Videos erkunden wie ihr wollt.
Stöbern durch Tags
Endlich! Seit 0.1 habe ich Nutzer angewiesen, Tags zu benutzen - bis jetzt wurden diese aber in den fünf Monaten nirgends angezeigt. Bis jetzt!
Zumindest dieses Feature kommt vollständig. Eine Übersicht der am meisten verwendeten Tags befindet sich in der Seitenleiste. Tags werden nun außerdem unter den Videotiteln angezeigt.
Außerdem führt euch ein Klick auf einen Tag auf eine Seite, die euch andere Videos des selben Tags zeigt. Dort könnt ihr die Videos auch nach Hochladedatum und Dauer filtern und nach Payout, Votes oder Hochladedatum sortieren.
So findet ihr leichter andere DTuber die eure Interessen treffen und ihr könnt diese mit Upvotes unterstützen und euch via Kommentare austauschen.
Verbesserte ähnliche Videos
Natürlich sind ähnliche Videos der Hauptort um neue Videos zu entdecken. Es ist der natürliche Weg. Wir benutzen dieses Feature nun vom AskSteem API um ähnliche Videos wie das aktuelle zu finden. Es ist sicherlich nicht so gut wie der Algorithmus von YouTube - aber es ist ein guter Start. Da wir täglich mehr und mehr Videos bekommen, wird sich hier sicher noch einiges bessern.
So könnt ihr endlos viele Videos schauen indem ihr einfach auf der Videoseite bleibt und Video nach Video anseht anstatt immer die selben Uploader sehen zu müssen.
Später anschauen
Neues Feature! Habt ihr je ein Link für ein langes Video bekommen, hattet aber keine Zeit um es anzusehen? Ab sofort könnt ihr die "Watch Later" Option benutzen, diese erreicht ihr entweder im rechten oberen Eck des Snaps, oder im kleinen (...) Menü unter dem Video.
Nun könnt ihr die Videos jederzeit von der Seitenleiste aus starten unter dem Link "Watch Later". Vorsicht, wenn ihr eure Wiedergabegeräte wechselt - auf dem neuen Gerät werdet ihr die Videos nicht gespeichert haben. Die Daten sind auf eurem Gerät, nicht auf eurem Account.
Änderungen beim Design
Kanal-Übersicht erneut verbessert
Wir haben ein neues Standardcover hinzugefügt, damit es nicht so hässlich aussieht. Außerdem haben wir Nummern hinzugefügt, die den geschätzen Wert des Accounts zeigen (mehr Details mit dem Mauszeiger) sowie Voting-Power und Reputation.
Die Ladefunktion ist noch immer schlecht und zeigt nur eure letzten 100 Posts - Hier müssen wir also definitiv noch weiterarbeiten.
Änderungen beim Karussel
Das Karussel ist die Funktion, die die Videos in jeder Kategorie "rotieren" lässt. Wir hatten ein sehr langsames in Gebrauch und haben nun auf ein schnelleres Modul umgestellt. Die Homepage wird sich dadurch schneller laden lassen. Ich finde immer noch nicht, dass es schnell genug ist, wir werden deshalb vielleicht unser eigenes Karussel brauchen, damit die Seite schnell genug ist.
Nacht Modus
SteemIt hat es - warum also nicht auch DTube? Testet die dunkle Version von DTube, indem ihr bei den Einstellungen den "Night Mode" aktiviert.
Ihr könnt euch nun via SteemConnect einloggen
Ein viel gewünschtes Feature! Obwohl ich persönlich glaube dass es sicherer ist, den Posting-Key zu verwenden, haben sich viele Nutzer beschwert, dass sie sich nicht einloggen konnten (obwohl wir bei der ersten Frage unter "Help" erklärt haben, wie man an den Posting-Key kommt).
SteemConnect bietet nun eine nette Alternative zum Einloggen und ist leicht und sicher. Wenn ihr euch nun auf DTube anmelden wollt, solltet ihr einen blauen SteemConnect Button sehen. Bei eurem ersten Login wird es euch nach eurem "Active Key" fragen, um SteemConnect die nötige Berechtigung zu erteilen.
Danach könnt ihr euch automatisch mit einem Klick auf den Button anmelden, wenn ihr via SteemConnect eingeloggt seid. Eure Session auf SteemConnect bleibt für maximal 7 Tage aktiv, danach müsst ihr euch neu anmelden.
Partnerschaft mit Discord: discord.gg/dtube
Mitteilungen auf verschiedenen Kommunikationskanälen machen meinen Tag nicht leichter. Ich will, dass der Discord-Server der Hauptort für Chats der DTube-Gemeinschaft wird - Ich finde die Seite gut und sie hat viele Features die wir brauchen. Der DTube SteemIt.chat Kanal bleibt zwar weiter bestehen, wir werden dort aber nicht mehr oft reinsehen. Es ist also besser ihr kommt auf Discord wenn ihr Hilfe braucht oder Kontakt mit anderen DTubern sucht.
Schlussworte
Wie ihr sehen könnt, haben wir viele Seiten und Features hinzugefügt, die das Benutzen von DTube deutlich kompletter machen sollten. Vielversprochene Features wurden geliefert, von meiner originalen ToDo Liste fehlen nur noch wenige. Was bleibt noch? Benachrichtigungen, Untertitel, mobile Apps und durch Suchmaschinen gefunden werden, damit Google Inhalte von DTube finden kann. Die Suchfunktion braucht auch noch etwas Überarbeitung.
DTube ist im letzten Monat schneller gewachsen als je zuvor, es scheint aktuell wie ein Schneeballsystem zu laufen. Mehr und mehr Leute kommen. Mit jedem neuen Level an Userzahlen kommen neue Aufgaben und Hürden auf unser Team zu. Ich weiß nicht, wie lange wir mit dieser Geschwindigkeit wachsen werden können, aber innerhalb des nächsten Monats werden wir beginnen GPUs (mit der neuen NVENC Bibliothek) zum Codieren von Videos zu verwenden. Das sollte unsere Effektivität drastisch steigern und hunderte tausend Videos pro Tag möglich machen - Falls wir solche Zahlen je erreichen sollten.
Mit dem unlängst erfolgten Anstieg des STEEM Preises, sollten wir durch Curation und Rewards genug Geld bekommen um weiter wachsen zu können, bis wir an ein technisches Limit oder unsere maximale Reichweite an Popularität stoßen. Unser Team arbeitet weiterhin sehr gut und das nächste Update sollte innerhalb von ein bis zwei Monaten kommen.
Wie immer möchten wir euch ermutigen, euch in den Kommentaren zu den Änderungen (besonders dem Logo) zu äußern. Lasst uns wissen ob etwas schlecht ist und wie wir es ändern sollten. Anmerkung: Kommentare bitte hier im Originalpost: D.Tube 0.6: Pushing it to the limit
Tritt DTube's Discord Server bei: https://discord.gg/dtube
Verteile ein paar Sterne auf GitHub: https://github.com/dtube
Übersetze DTube in deine Sprache: https://crowdin.com/project/dtube
Wie man sich auf d.tube einloggt: https://about.d.tube#faq1
DTube: https://d.tube
This is my german translation for D.Tube 0.6: Pushing it to the limit - All pictures used belong to