ESPAÑOL
Llegamos a la tercera ronda de esta ciclo, y, han sido hermosas presentaciones las de esta semana, el jurado tendrá la difícil tarea de seleccionar nuevos ganadores, en el grandioso festival musical de la colmena, un espacio para la unión y la paz, unidos por el lazo del amor por la música!
Ha sido una semana bastante estresante, el trabajo, el calor insoportable, y, para completar el panorama, el dia lunes cuando iba a ensayar las canciones para grabar mis videos de esta semana, el teclado esta malo! no lo podia creer, las teclas casi ninguna suena, me dicen que puede ser la placa, en mi pequeño pueblo es difícil conseguirla, ademas no hay buenos tecnicos, en el servicio de la iglesia anoche lo utilizamos así, pero eso fue un desastre, hay muchos vacíos en la música, y, como yo tengo que puntear mis canciones, no me sirve asi!
No queda mas que tomarse las cosas con mucha calma, asi, que con la ayuda de mi madre logramos conseguir uno prestado, y, esta tarde pude grabar, no esta muy bueno el que conseguí, pero al menos suena! jejej, si ven la foto notaran que no es el teclado habitual, esto me entristece bastante, pero, bueno, la vida continua!
Para mi entrada de esta semana, traigo una hermosa adoración del grupo oasis, titulada: "si tu presencia conmigo no va", haciendo referencia al pasaje bíblico donde Moisés cuando iba cruzando el desierto con el pueblo de Israel, le dijo a Dios: "si tu presencia no va conmigo, no voy a ninguna parte", dando a entender, la importancia y la necesidad del cuidado y la protección de Dios en nuestras vidas, como dijo el mismo Señor Jesucristo: separados de mi, nada podeis hacer!
Espero la interpretacion sea de su agrado!
Dios les bendiga!
ENGLISH
We have reached the third round of this cycle, and, this week's presentations have been beautiful, the jury will have the difficult task of selecting new winners, in the great musical festival of La Colmena, a space for union and peace, united for the bond of love for music!
It's been a pretty stressful week, work, the unbearable heat, and, to complete the picture, on Monday when I was going to rehearse the songs to record my videos this week, the keyboard was bad! I couldn't believe it, the keys almost don't make any noise, they tell me it could be the board, in my small town it's hard to get it, and there aren't any good technicians, in the church service last night we used it like that, but that was a disaster, There are many gaps in music, and since I have to score my songs, it doesn't work for me like that!
All we have to do is take things very calmly, so with the help of my mother we managed to get one on loan, and this afternoon I was able to record, the one I got is not very good, but at least it sounds! hehe, if you see the photo you will notice that it is not the usual keyboard, this makes me quite sad, but, well, life goes on!
For my entry this week, I bring a beautiful worship from the oasis group, titled: "if your presence with me does not go", referring to the biblical passage where Moses, when he was crossing the desert with the people of Israel, said to God: " If your presence does not go with me, I am not going anywhere", implying the importance and need for God's care and protection in our lives, as the Lord Jesus Christ himself said: apart from me, you can do nothing!
I hope the interpretation is to your liking!
God bless you!
▶️ 3Speak