A Necessary Introduction
This is a publication that warms, honors and recognizes those women who hold the world with the softest hands and the oldest strength: grandmothers.
There is a kind of love that is not learned in books or inherited by habit: it is discovered in the warm lap of a grandmother. They are mothers for the second time, but with a heart that has already learned to wait, to understand, to forgive without haste. They are the living memory of the family, the bridge between what we were and what we can still become.
A grandmother is the first story told without haste, the first recipe that smells like home, the first caress that demands nothing in return. In his hands are kept the secrets of daily life: how to mend a sadness, how to celebrate the small, how to resist without losing tenderness.
In his eyes hides the wisdom of someone who has already seen storms and springs go by, and yet continues to believe in the beauty of the days.
For families, grandmothers are a compass and a refuge. They are those who sustain tradition, who teach that love does not wear out, that patience is an act of faith and that the family is a fabric that is strengthened with each gesture.
They are the ones that remind us that we come from strong women, from women who knew how to raise, heal, laugh and move forward even when life got uphill.
A final comment
On this Mother's Day, celebrating them is to recognize that without them the family history would be incomplete. That his presence – or his memory – is an embrace that is never forgotten.
As a tribute to all the grandmothers of the world I leave you these tenths that show the love and affection they deserve.
Grandmothers: Roots and love.
Grandma, Headlight On
That lights my way,
Your love marks my destiny
with a learned affection.
Your hug has always been
my refuge and my tenderness,
Your voice, wise and so sure,
It taught me to be who I am.
In your example I find today
my root and my structure.
You are time that accompanies,
memory that never dies,
The strength you always want
to protect what he loves and bathes.
Your goodness is never deceived,
Your laughter is a light that unveils,
And in every story that slips in
There is a piece of home.
Grandma, in your way of loving
The soul of my school lives.
Note: I used the DeepL Translate translator.
The images are my property.
ESPAÑOL
Una introducción necesaria
Esta es una publicación que abriga, que honra y que reconoce a esas mujeres que sostienen el mundo con las manos más suaves y la fuerza más antigua: las abuelas.
Hay un tipo de amor que no se aprende en los libros ni se hereda por costumbre: se descubre en el regazo tibio de una abuela. Ellas son madres por segunda vez, pero con un corazón que ya ha aprendido a esperar, a comprender, a perdonar sin prisa. Son la memoria viva de la familia, el puente entre lo que fuimos y lo que todavía podemos llegar a ser.
Una abuela es la primera historia contada sin apuro, la primera receta que huele a hogar, la primera caricia que no exige nada a cambio. En sus manos se guardan los secretos de la vida cotidiana: cómo remendar una tristeza, cómo celebrar lo pequeño, cómo resistir sin perder la ternura.
En sus ojos se esconde la sabiduría de quien ya ha visto pasar tormentas y primaveras, y aun así sigue creyendo en la belleza de los días.
Para las familias, las abuelas son brújula y refugio. Son quienes sostienen la tradición, quienes enseñan que el amor no se gasta, que la paciencia es un acto de fe y que la familia es un tejido que se fortalece con cada gesto.
Son las que nos recuerdan que venimos de mujeres fuertes, de mujeres que supieron criar, sanar, reír y seguir adelante incluso cuando la vida se puso cuesta arriba.
Un comentario final
En este Día de las Madres, celebrarlas es reconocer que sin ellas la historia familiar estaría incompleta. Que su presencia —o su recuerdo— es un abrazo que nunca se olvida.
Como homenaje a todas las abuelas del mundo les dejo estas décimas que muestran el amor y el cariño que ellas merecen.
Abuelas: Raíces y amor.
Abuela, faro encendido
que ilumina mi camino,
tu amor marca mi destino
con un cariño aprendido.
Tu abrazo siempre ha sido
mi refugio y mi ternura,
tu voz, sabia y tan segura,
me enseñó a ser quien yo soy.
En tu ejemplo encuentro hoy
mi raíz y mi estructura.
Eres tiempo que acompaña,
memoria que nunca muere,
la fuerza que siempre quiere
proteger lo que ama y baña.
Tu bondad nunca se engaña,
tu risa es luz que desvela,
y en cada historia que cuela
hay un pedazo de hogar.
Abuela, en tu modo amar
vive el alma de mi escuela.
Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.
Las imágenes son de mi propiedad.
[