Hello All Friends,
How are you? I hope everyone is well. Your business is in order and you are in good spirits. Today, I will talk about Gökdere Waterfall, which is one of the natural beauties of Antalya, very close to the city center. Let's explore this wonder of nature, which not many people know and is waiting to be discovered, together.
Herkese Merhaba Arkadaşlar,
Nasılsınız? Umarım herkes iyidir. İşleriniz yolunda ve keyfiniz yerindedir. Bugün sizlere Antalya'nın doğal güzellikleri arasında yer alan, şehir merkezine çok yakın olan, Gökdere Şelalesinden bahsedeceğim. Çok fazla kişinin bilmediği ve keşfedilmeyi bekleyen bu doğa harikası güzelliği gelin birlikte keşfedelim.
In order to go to Gökdere Waterfall, you need to go to Konyaaltı district by car from Antalya city center. You can reach Gökdere Waterfall by taking the road from Konyaaltı district to Gökdere district and following the signs. The waterfall is approximately 40 km from the city center. When you go to this waterfall, which you can easily come to, your journey is also very enjoyable.
Gökdere Şelalesine gidebilmek için, Antalya şehir merkezinden araçla Konyaaltı ilçesine gitmeniz gerekir. Konyaaltı ilçesinden de Gökdere mahallesine doğru yol alarak, tabelaları takip ederek, Gökdere Şelalesine ulaşabilirsiniz. Şelale şehir merkezine yaklaşık olarak 40 km uzaklıktadır. Çok rahatlıkla gelebileceğiniz bu şelaleye giderken yolculuğunuz da çok keyifli geçiyor.
While you are on the asphalt road on your way to the waterfall, you are moving between orange and pomegranate trees on your right and left. In some parts of the road, you can also see tree branches hanging down the road. The sound of water flowing through the large rocks and bushes on the side of the road accompanies you throughout the journey. While I was on the road, I couldn't resist, I took a break in some parts and took lots of pictures of this beautiful scenery and got some fresh air. Again, while I was walking on the road, I came across a turtle trying to cross the street right on the side of the road. I immediately got out of my car and took him across. I also took a picture of this beautiful turtle for you.
Şelaleye giderken asfalt yoldan ilerlerken sağlı sollu portakal ve nar ağaçları arasında ilerliyorsunuz. Yolun bazı bölümlerinde ağaç dallarının yola sarktığını da görebilirsiniz. Yolun kenarında büyük kaya parçalarının ve çalıların arasından akan su sesi de yolculuk boyunca size eşlik ediyor. Ben yolda ilerlerken, dayanamadım, bazı bölümlerde mola vererek bu güzel manzaranın bol bol resimlerini çekerek, temiz bir hava aldım. Yine yolda ilerlerken yolun hemen kenarında karşıdan karşıya geçmeye çalışan bir kaplumbağaya rastladım. Hemen aracımdan inerek onu karşıya geçirdim. Bu güzel kaplumbağanın resmini de sizler için çektim.
After passing the Gökdere neighborhood, I turned left from the sign that says waterfall and took a long narrow dirt road. After about 5 km, I was greeted by a lake that overflowed the road. We were able to bring our vehicles up to here. It was a 2-minute walk after pulling through the bushes ahead of the road overflowing at the waterfall. After I parked my car and walked that road, the view I encountered was magnificent.
Gökdere mahallesini geçtikten sonra şelale yazan tabeladan sola dönerek, uzun dar toprak bir yola saptım. Yaklaşık 5 km ilerledikten sonra beni, yola taşmış bir göl karşıladı. Araçlarımızı buraya kadar getirebiliyorduk. Şelalede taşan yolun ilerisinde çalıların arasından çektikten sonra 2 dakikalık yürüme mesafesindeydi. Aracımı park edip o yolu da yürüdükten sonra karşılaştığım manzara muhteşemdi.
Between the high mountains and the large slippery stones, I came across the waterfall rushing from the top. The view of the landscape was very beautiful. You can enter the water in the lake where the water flows. The depth of the water is around 10 meters. Among the forested trees, this region created such a beautiful shadow that I had a hard time seeing the sun. It was surrounded by bushes, trees and boulders. The air smelled like pine trees. I watched the flow of water accompanied by the sounds of birds.
Yüksek dağların ve büyük kaygan taşların arasından tepeden şırıl şırıl akan şelaleyle karşılaştım. Manzaranın görüntüsü çok güzeldi. Suyun aktığı gölde suya girebilirsiniz. Suyun derinliği 10 metre civarındadır. Ormanlık ağaçların arasında bu bölge o kadar güzel bir gölge oluşturmuş ki, güneşi görmekte zorlandım. Çevresi çalılar, ağaçlar ve kaya parçalarıyla doluydu. Havada mis gibi çam ağaçlarının kokusu vardı. Kuş sesleri eşliğinde suyun akışını izledim.
There were some people around like me who came to explore here. They were having a picnic, sitting in an empty area at the bottom of the waterfall. The water of the waterfall was not limited only here. It was moving through the slippery chunks of rock and moss. I also heard that some tour groups spend time walking around this Gökdere Waterfall. On some roads around, you also come across signs that say walking path.
Etrafta benim gibi buraya keşfe gelen bazı insanlar vardı. Onlar şelalenin dibindeki boşluk bir alanda oturarak piknik yapıyorlardı. Şelalenin suyu sadece burayla sınırlı değildi. Kaygan büyük kaya parçacıkları ve yosunların arasından ilerliyordu. Bazı tur gruplarının bu Gökdere Şelalesinin etrafında yürüyüş yaparak, vakit geçirdiklerini de duymuştum. Etrafta bazı yollarda yürüyüş yolu yazan tabelalara da rastlıyorsunuz.
I walked for about an hour on the winding narrow roads around the waterfall with the smell of fragrant trees. These narrow, bumpy roads are really a bit of a challenge. If you want to come here for hiking, you need to provide your bag, suitable sports shoes, water and a hat. When the sun is at its highest, you can get overwhelmed by the extreme heat while walking in open areas.
Şelalenin etrafındaki virajlı dar yollarda, mis kokan ağaçların kokusuyla yaklaşık bir saat yürüdüm. İnişli çıkışlı olan bu dar yollar gerçekten insanı biraz zorluyor. Eğer buraya yürüyüş yapmak için gelmek istiyorsanız çantanızı, uygun spor ayakkabınızı, suyunuzu ve şapkanızı temin etmeniz gerekiyor. Açık alanlarda yürürken güneşin en tepede olduğu vakitlerde aşırı sıcaktan bunalabilirsiniz.
Today I tried to tell you about Gökdere Waterfall. I hope you enjoyed my article. I wish you all a happy and peaceful week. Everything you get your heart desires. Stay safe and well, my friends.
Bugün sizlere Gökdere Şelalesini anlatmaya çalıştım. Umarım yazımdan keyif almışsınızdır. Hepinize mutlu ve huzurlu bir hafta diliyorum. Her şey gönlünüzce olsun. Sevgiyle ve sağlıcakla kalın dostlarım.