With this tree, the spirits divide. Has it naturally grown in this way or has it been given such growth by any special influences?
The locals don't know, and neither do we. One thing is clear, this tree is different from all the other trees on the island.
No tree has such thick trunks and looks so unnatural. Perhaps the tree has also grown at a certain point where special radiations of the earth are present. There should be something like that and it can be seen all over the world.
Bei diesem Baum scheiden sich die Geister. Ist er natürlich so gewachsen oder hat er durch irgendwelche besondere Einwirkungen einen solchen Wuchs erhalten?
Die Einheimischen wissen es nicht und wir genauso wenig. Eines ist klar, dass dieser Baum anders als alle anderes auf der Insel ist.
Kein Baum hat solche dicke Stämme und sieht so unnatürlich aus. Vielleicht ist der Baum aber auch auf einem bestimmten Punkt gewachsen wo besondere Strahlungen der Erde vorhanden sind. So etwas soll es auch geben und ist auf der ganzen Welt immer wieder zu sehen.