Hello, friends, how have you been? How has your week been? I know I've been missing from here, but today I'm back to be with you, my friends. As we all know, Valentine's Day is coming up, or rather, known as Love and Friendship Day, so on this occasion I'm bringing you a nice stroll through the shops to share with you.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hola, amigos, ¿cómo han estado? ¿Cómo ha tenido su semana? Sé que he estado desaparecida de este lugar, pero hoy reaparezco por acá para estar con ustedes, mis amigos. De ahí, como todos sabemos, se aproxima el Día de San Valentín, o mejor dicho, conocido como el Día del Amor y la Amistad, así que en esta oportunidad les traigo para compartir un lindo paseo por las tiendas,
In one of them, I noticed the wide variety of items available for this day that many celebrate, or to give as a gift to someone as a friend or lover. These stores are called Dollar City, and as you can see in the photo, they have many items. There are many beautiful things to give as gifts on this day, from cards to presents; they are very well stocked and everything is beautiful.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
En donde en una de ellas noté la gran variedad que había de detalles para ese día que muchos celebran o para hacer un obsequio a esa persona como amigo o como enamorado. Estas tiendas se llaman Dollar City y, como verán en la foto, tienen muchos detalles. Muchas cosas bonitas para regalar en este día, desde la tarjeta hasta un obsequio; está muy bien surtido y todo está hermoso.
There were lots of stuffed animals, diaries, cards, flowers, and balloons, because as well as gifts, there were also decorations to surprise that special someone on this day. I really liked the wide variety of beautiful things there, to be honest. This store surprises me more and more every day. It always has items for that special moment and day, whether it's a birthday, Christmas, or some other special day on the calendar. Well, I'll say goodbye with this short post. I hope you enjoyed reading it. Thank you all for reading.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Había muchos peluches, diarios, tarjetas, flores, globos, porque así como hay para regalar, también había para decorar, para sorprender en este día a la persona especial. Me gustó mucho la gran variedad de cosas tan bonitas que allí había, la verdad. Esta tienda cada día me sorprende más. Siempre tiene artículo para ese momento y ese día especial, bien sea cumpleaños, ya me fui en Navidad o algún día de calendario especial. Bueno, me despido de ustedes con este corto post. Espero que haya disfrutado de esta lectura. Gracias a todos por leer.
THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS