"El misterio es la cosa más bonita que podemos experimentar. Es la fuente de todo arte y ciencia verdaderos."
-Albert Eisntein
"Mystery is the most beautiful thing we can experience. It is the source of all true art and science.
-Albert Eisntein
No sé por qué no hice caso, debí marcharme de ese lugar, ¡ay mi necesidad de buscar un lugar económico que me brindara cobijo era demasiado grande! Y aunque estuviese ahí, debí quedarme callado. Aislado de los inquilinos que habitaban ese lugar, pero mi manía incipiente me corroyó, atrayéndome con curiosidad a la guarida de uno de ellos, quien ocultaba un secreto espeluznante.
Yo era un estudiante que recibía el apoyo económico de mi padre para iniciar una carrera. Era bastante ocupado en mis estudios, puesto que lo que estudiaba sostenía mi pasión sin soltarla. Mi padre me encargó buscar un lugar donde vivir, estaba en una ciudad nueva y no conocía a casi nadie. Primero me instalé en un edificio bastante cercano a la facultad, donde conocí a una señora muy amable al principio, quien me recibió al ver que yo era un dedicado estudiante. Pero la renta comenzó a aumentar mensualmente, y puesto que tenía con ella un contrato verbal, no había manera de contrarrestar sus justificaciones así que decidí irme.
El segundo lugar donde viví era un anexo pequeño, más retirado de la Universidad pero más económico. El dueño se encontraba fuera del país así que todos los procedimientos los hicimos vía telefónica. Conocí a su abogada, la cual, me hizo firmar el contrato de arrendamiento y a partir de ese momento allí me quedé. Duré un poco más de un año, me sentía conforme los primeros meses pero luego ya de un tiempo comenzaron las incomodidades. Comenzaron a aparecer vecinos irrespetuosos y ruidosos que no me dejaban concentrarme y me abrumé de un hastío inconmensurable, por lo que tuve que marcharme de allí.
Mi padre me apoyaba, sabía que yo era una persona muy dedicada ya que me apasionaba lo que estudiaba. Para él era indispensable conseguir un lugar adecuado para mí, en el pudiera desenvolverme como quisiese tanto en mi concentración académica como en mi cotidianidad. Busqué por periódicos, por grupos de internet, por amigos; estuve varios días así, hasta que llegó a mí la noticia de una habitación que alquilaban en el centro de la ciudad.
Lo primero que noté de tal sitio, era el precio; bastante económico y favorable para mi padre. Otra cosa que llamó mi atención es un rumor de que la habitación tenía tres meses de deshabitada y que nadie quería alquilarla por alguna razón. Les pregunté a mis amigos y me dijeron que no prestara atención, ya que las personas se dejaban llevar por los rumores de otra gente, los cuales convertían en superstición; y dichas palabrerías las transformaban en leyendas urbanas de terror.
I don't know why I didn't listen, I had to leave that place, and my need to find an economical place to shelter me was too great! And even if I was there, I should have kept quiet. Isolated from the tenants who inhabited that place, but my incipient mania corroded me, attracting me with curiosity to the lair of one of them, who was hiding a frightening secret.
I was a student receiving financial support from my father to start a career. I was quite busy with my studies, since what I was studying sustained my passion without letting go. My father asked me to look for a place to live. I was in a new city and knew almost no one. First I settled in a building quite close to the college, where I met a very nice lady at first, who welcomed me when she saw that I was a dedicated student. But the rent began to rise monthly, and since I had a verbal contract with her, there was no way to counter her justifications so I decided to leave.
The second place I lived was a small annex, more removed from the University but more economical. The owner was out of the country so all the procedures were done over the phone. I met his lawyer, who made me sign the lease and from that moment on I stayed there. I lasted a little over a year, I felt comfortable the first few months but after a while the discomfort began. Disrespectful and noisy neighbors began to appear who did not let me concentrate and I was overwhelmed with immeasurable boredom, so I had to leave.
My father supported me, he knew that I was a very dedicated person since I was passionate about what I was studying. For him it was essential to find a suitable place for me, where I could develop as much as I wanted in my academic concentration as in my daily life. I searched through newspapers, internet groups, friends; I was there for several days until I heard the news of a room they were renting in the city centre.
The first thing I noticed about such a place was the price; quite cheap and favourable for my father. Another thing that caught my attention was a rumor that the room was three months uninhabited and that nobody wanted to rent it for some reason. I asked my friends and they told me not to pay attention, as people were carried away by other people's rumors, which turned them into superstition; and such talk turned them into urban legends of terror.
Nadie tenía conocimiento sobre el anterior inquilino que vivió allí, ni de las personas que ahí habitaban, solo supieron hablarme de uno en particular, el cual, destaca mucho en la ciudad por su admirable talento. Se trataba de un pintor, uno bastante particular, porque sus pinturas llenas de originalidad y trabajos excesivos causaban conmoción y estremecimiento a sus espectadores. Mis amigos decían que era algo inexplicable, por lo que me alentaron a darme cuenta por mí mismo.
Me dijeron que sus pinturas podía encontrarlas en la “Galería Flores Patrióticas”, a dos cuadras del edificio donde el artista se encontraba. Mi curiosidad en ese momento comenzó a volverse volátil e indetenible y poco a poco creció. Decidí ir un día a aquella galería para vislumbrar las exposiciones artísticas de aquél pintor, era inevitable para mí eludir tal averiguación.
Al comenzar a ver sus obras de arte, confieso que no podía evitar sentir una sensación de incomodidad: ¿Era eso o era una inexplicable emoción de admiración jamás experimentada por mi cuerpo? Incluso ni al día de hoy puedo aclararlo, solo me apuñala el horror de un hombre con una imaginación que trastorna, te abstrae de la realidad y luego te abandona a un bucle donde al final; te desvaneces como una sombra a la luz.
En aquellos días mi fascinación se había convertido en algo preocupante, en especial el hecho de que retrataba tan curiosas pinturas. Aquí debo ser detallista con las obras de arte que arropaban mi alma con encanto: al principio podías ver líneas difuminadas y negras que rodeaban a las figuras, y cuando te les quedabas viendo fijamente, pareciera que vibraran en movimiento. Todas representaban a entidades con extremidades delgadas y larguiruchas, con rostros borrosos y largos, sin ojos en sus cuencas, ostentando tinieblas dentro de ellos.
Solo se veía la piel de sus caras, algunos eran pálidos y otros con colores diversos. El fondo donde se encontraban cambiaba de acuerdo a la actividad que realizaban, ya sea en un ritual en un campo silvestre o simplemente sentados en un sillón dentro de una sala. Aunque veías que no poseían ojos, sentías que te observaban intensamente y daban una sensación de que iban a extender uno de sus grotescos brazos para alcanzarte. Como lo mencioné antes, no sabía si aquella emoción que tenía era el miedo, o simplemente era éxtasis por fascinación, de cualquier manera, la decisión que tomé posteriormente cambió el rumbo de mi vida.
Decidí buscar algún medio de contacto para comunicarme con el dueño del lugar, ya que, pese a los rumores que rodeaban como penumbra a aquel edificio, estaba más que decidido y emocionado por vivir allí. Nunca estuve tan caprichoso por obtener algo en mi vida, además, no fue muy difícil convencer a mi padre ya que por el precio de la renta era algo muy beneficioso para él. Mi anhelo no radicaba en vivir en aquel lugar, sino de estar cerca de aquella persona, aquél que ha despertado en mí una inquietud extraña que solo podía compararse con un embrujo.
Continuará...
No one knew about the previous tenant who lived there, nor about the people who lived there, only one in particular, who stands out in the city for his admirable talent. He was a painter, a rather particular one, because his paintings full of originality and excessive work caused shock and trembling to his viewers. My friends said it was something inexplicable, so they encouraged me to realize it for myself.
I was told that his paintings could be found at the "Galería Flores Patrióticas", two blocks from the building where the artist was located. My curiosity at that time began to become volatile and unstoppable and slowly grew. I decided to go to that gallery one day to get a glimpse of that painter's art exhibitions; it was inevitable for me to avoid such an inquiry.
As I began to see his works of art, I confess that I could not help feeling a sense of discomfort: Was it that or was it an inexplicable emotion of admiration never experienced by my body? Even to this day, I can't clarify it, I am only stabbed by the horror of a man with an imagination that upsets, abstracts you from reality and then abandons you to a loop where in the end; you fade away like a shadow into the light.
In those days my fascination had become somewhat disturbing, especially the fact that I was portraying such curious paintings. Here I must be detailed with the works of art that wrapped my soul with enchantment: at first you could see blurred, black lines surrounding the figures, and when you stared at them, they seemed to vibrate in motion. All of them represented entities with thin and long extremities, with blurred and long faces, without eyes in their sockets, flaunting darkness within them.
Only the skin of their faces was visible, some were pale and others were of various colours. The background where they stood changed according to the activity they performed, whether it was a ritual in a wild field or simply sitting on an armchair inside a room. Although you could see that they had no eyes, you felt that they were watching you intensely and gave a feeling that they were going to extend one of their grotesque arms to reach you. As I mentioned before, I didn't know if that emotion I had was fear, or simply ecstasy out of fascination, either way, the decision I made later changed the direction of my life.
I decided to look for some means of contact to communicate with the owner of the place, since, in spite of the rumors that surrounded that building like penumbra, I was more than determined and excited to live there. I had never been so whimsical about getting something in my life, and it wasn't too difficult to convince my father, because the rent was very good for him. My desire was not to live in that place, but to be close to that person, the one who has awakened in me a strange restlessness that could only be compared to a spell.
To be continued...