Hello friends, happy year 2022 to all of you, after so many parties I have returned to what I like so much, creating with love for all of you, days ago I had the intention of participating in the initiative proposed by
on the decoration challenge of end of the year in this warm community of @NeedleWorkMonday.
I think there have been very few my participations here, but I was really very careful not to miss this opportunity, and almost over time, I share my project with you, I hope you like it.
Hola amigos, feliz año 2022 para todos ustedes, después de tantas fiestas he retomado lo que tanto me gusta, crear con amor para todos ustedes, hace días he tenido la intención de participar en la iniciativa propuesta porsobre el desafío de decoración de fin de año en esta cálida comunidad de @NeedleWorkMonday. Creo que han sido muy pocas mis participaciones aquí, pero de verdad que estaba muy pendiente de no perderme esta oportunidad, y ya casi sobre el tiempo, les comparto mi proyecto, espero les guste.
I wanted to make a beautiful dream catcher, using one of the many macrame braiding techniques, but I did it with fabric and not with thread, in addition to using a needle and thread to sew the flowers and some other detail, I wanted to use my hands to make this beautiful decorative arrangement. Then I share the materials and the step by step.
Quise hacer un bello atrapa sueño, usando una de las tantas técnicas de trenzado de macramé, pero lo realice con tela y no con hilo, además de usar aguja e hilo para coser las flores y algún que otro detalle, yo quise usar mis manos para hacer este hermoso arreglo decorativo. A continuación les comparto los materiales y el paso a paso.
MATERIALS // MATERIALES
-Flannel fabric.
-Jeans fabric.
-Needle and thread.
-Pair of scissors.
-Wooden beads.
-Butterfly (ornament).
-Metal ring.
-Tela de franela.
-Tela de jeans.
-Aguja e hilo.
-Tijeras.
-Cuentas de madera.
-Mariposa (adorno).
-Aro de metal.
STEP BY STEP // PASO A PASO
The hoop is taken, strips of fabric are cut and glued to be able to seal the hoop as shown in the images.
Se toma el aro, se cortan tiras de tela y se pegan para poder sellar el aro como se muestran en la imagen.
Then we cut the flannel fabric and make 3cm strips, which we will then braid from the hoop.
Luego cortamos la tela de franela y hacemos tiras de 3cm, las que seguidamente vamos trenzar del aro.
Once the 16 strips have been braided, we proceed to make one of the knots for macramé, thus leaving the second line of fabric for our dream catcher.
Una vez trenzadas las 16 tiras, procedemos a realizar uno de los nudos para macramé, quedando así la segunda línea de tejido para nuestro atrapa sueño.
Once the braiding is ready, we begin to place the wooden beads on the strips.
Una vez listo el trenzado, comenzamos a colocar las cuentas de madera en la tiras.
With the jeans fabric, I made a tab to sew it on the fuchsia fabric and thus be able to create a handle to later use to place the butterfly and the strap to hang the dream catcher; I also cut two strips that I later turned into two flowers. Take the strips and chop making like fringes, then roll and sew by hand with a needle and thread, then with silicone glue a yellow bead in the center. Once the flowers are finished, I glued them to one side of the hoop with silicone, to finish, place a beautiful butterfly at the foot of the strip and hoop assembly.
Con la tela de jeans, hice una pestaña para coserla sobre la tela fucsia y así poder crear una agarradera para luego usar para colocar la mariposa y la tira para colgar el atrapa sueño; también corte dos tiras que luego convertí en dos flores. Tome las tiras y pique haciendo como flequillos, luego enrolle y cosí a mano con aguja e hilo, luego con silicón pegue en el centro una cuenta de color amarillo. ya terminadas las flores, las pegue a un lado del aro con silicón, para finalizar, coloque una hermosa mariposa al pie del ensamblaje de la tira y el aro.
I hope you liked it, the images are my property and were edited with canva, use google translator.
Espero les haya gustado, las imagenes son de mi propiedad y fueron editadas con canva, usa traductor de google.