(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor
Ishmael is a young man seeking refuge at sea, desperate to escape his depressing life. He arrives at an inn looking for someone to help him board a ship. There he meets Queequeg, a Polynesian harpooner who appears hostile but is actually a kind soul. The two become great friends and travel to Nantucket, boarding the Pequod, a whaling ship. But once they have set sail and are on the high seas, the captain, Ahab, reveals his true intentions. He doesn't want to catch just any whale for commercial purposes; what drives him is his unwavering obsession with capturing and destroying an albino whale that once tore off one of his legs. He offers a gold coin to the first person to spot it, but Starbuck, the first mate, disagrees, considering it an obsessive act and even blasphemous. The hunt intensifies, the crew is compromised, and the ending... well, I'll let you discover that for yourselves.
Ismael es un joven que busca refugio en el mar, necesita escapar de su vida depresiva, de esta manera llega a un posada en busca de alguien que lo ayude a embarcar algún navío, allí conoce a Queequeg, un arponero polinesio de aspecto hostil pero que realmente es una buena persona, los dos se vuelven grandes amigos y viajan a Nantucket y se embarcan en el Pequod, un barco ballenero. Pero cuando ya zarparon y se encuentran en altamar, el capitán, Ahab revela sus verdaderas intenciones, él no quiere atrapar cualquier ballena con fines comerciales, lo que lo mueve es su férrea obsesión por atrapar y destruir a una ballena albina que en una ocasión le arrancó una de sus piernas, así que ofrece una moneda de oro al primero que la aviste, sin embargo Starbuck, el primer oficial al mando no está de acuerdo por considerar que es un acto obsesivo e incluso una blasfemia. La cacería se extiende, la tripulación se ve comprometida y el final... bueno, dejaré que ustedes lo descubran por sí mismos.
The story tells us how far the untamed river, obsession, and thirst for revenge can lead. Human beings, for the most part, confront nature, ignoring their own fragility, and in the end, nature proves impossible to defy. However, there are characters like Starbuck and Ishmael who represent the conscious side, the voice of reason, that voice that tells the captain that although he is in charge of the ship, he has lost his way in life and his control. The book constantly shifts between dualities such as calm seas and rough seas, day and night, reason and irrationality, all as a representation of the complexities of life itself.
La historia nos habla de hasta donde pueden conducir el rio desmedido, la obsesión y la sed de venganza, el ser humano la mayor parte del tiempo se enfrenta a la naturaleza ignorando su propia fragilidad y al y al cabo esta le demuestra que es imposible desafiarla, sin embargo hay personajes como Starbuck o Ismael que son más o menos como el lado consciente, la sensatez, esa voz que le indica al capitán que aunque está a cargo del barco ha perdido el rumbo de su propia vida y de su control. El libro se mueve constante entre dualidades como el mar calmo y el mar picado, el día y la noche, la sensatez y la irracionalidad, todo esto como representación de las complejidades de la vida misma.
I feel that after reading this book, I now have a broader knowledge of the sea and whale anatomy, as it's full of details. These details don't make the reading dense; on the contrary, they're narrated in such an interesting way. All of this, combined with Ahab's personal story and his desire for revenge, makes the story captivating. It's sad to see that many people don't understand nature, even though we ourselves, as human beings, are part of it. For some, Moby Dick (the whale) was a god enraged by the challenges of men; for others, it was an evil creature that had to be eliminated; but for others, like Star or Ishmael, it was nothing more than an animal defending itself and its territory.
Siento que al haber leído este libro ahora tengo conocimientos más amplios sobre el mar y la anatomía de las ballenas, ya que está lleno de detalles al respecto, y estos detalles no hacen que la lectura se vuelva densa, sino todo lo contrario, están narrados de manera tal que resulta muy interesante, todo esto mezclado con la historia personal de Ahab y su deseo de venganza hace que la historia sea atrapante. Es triste ver que muchas personas no comprenden a la naturaleza, siendo que nosotros mismos, como seres humanos somos parte de ella. Para algunos Moby Dick (la ballena) era un Dios furioso por los desafíos de los hombres, para otros era una criatura malvada que se debía eliminar, pero para otros como Star o Ismael, ella no era más que un animal defendiéndose y defendiendo su territorio.
Thank you so much for taking the time to read my post. I hope you enjoyed this story as much as I did. See you next time, God willing.
Muchas gracias por detenerse en mi publicación a leerla, esper que les haya gustado esta historia tanto como a mi, nos vemos en otra oportunidad, Dios mediante.
(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor