Hola a todos. Hoy también corrí, haciendo ya con este el día 21 consecutivo que salgo a trotar. El día de hoy realicé un trote suave para mantenerme activo y al mismo tiempo relajar un poco los músculos. Les cuento cómo me fue.
Inicia a eso de las 3 de la tarde, hora bastante mala para correr debido al fuerte sol y la humedad que lo acompaña. Pude mantener el trote por los 5 km, aunque a un ritmo bastante lento.
Y no habían pasado ni 2 km cuando ya estaba sudando sin parar. Es increíble lo caluroso que es el día en mi ciudad, Maturin. Con todo, pude terminar el recorrido a un ritmo de 7:49.
La ruta por la que pasé hoy es muy bonita, gracias a la gran cantidad de árboles que posee. Además, cuenta con varias entradas y salidas donde hacen vida los carros y las personas. Aqui es otra de las razones por las que decidí ir lento.
Aproveché para tomar varias fotografías. Me siento muy contento porque estoy a solo un día de igualar la mayor cantidad de días seguidos trotando. Seguimos sumando muchos kilómetros de vida y felicidad. Hasta mañana, queridos amigos. Espero cumplir la meta de correr todos los días que quedan del mes.
English
Hi everyone. I went for a run today too, making this my 21st consecutive day of jogging. Today I went for a light jog to stay active and relax my muscles a bit. Here’s how it went.
I started around 3 p.m., which is a pretty bad time to run because of the strong sun and the humidity that comes with it. I managed to keep jogging for about 5 km, though at a pretty slow pace.
And I hadn’t even gone 2 km before I was already sweating nonstop. It’s incredible how hot it is in my city, Maturín. Still, I was able to finish the run at a pace of 7:49.
The route I took today is very beautiful, thanks to the many trees along the way. It also has several intersections where cars and people come and go. That’s another reason why I decided to go slow.
I took the opportunity to snap a few photos. I’m really happy because I’m just one day away from matching my record for the most consecutive days of jogging. We keep racking up miles of life and happiness. See you tomorrow, dear friends. I hope to reach my goal of running every day for the rest of the month.
