Fuente Pixabay
🇪🇸 En Español
La mentira innecesaria también rompe algo
Hay mentiras que nacen del miedo.
Otras nacen del interés.
Y algunas, quizás las más desconcertantes, aparecen sin que realmente exista necesidad de mentir.
Son esas las que más me hacen pensar.
En estos tiempos de crisis energética en Cuba, muchos trabajadores vivimos situaciones que hace algunos años habrían parecido absurdas. En mi caso, por la distancia y la falta de combustible, paso gran parte de la semana albergado en un hotel cercano al lugar donde trabajo.
Y ahí, entre pasillos silenciosos y habitaciones vacías de un hotel que alguna vez fue pensado para turistas, terminé viviendo una situación pequeña en apariencia, pero que me dejó pensando mucho más de lo esperado.
Después de varios problemas anteriores, finalmente me asignaron una habitación solo para mí. La utilizo de jueves a lunes y, cuando regreso a casa, entrego la llave para que la habitación pueda seguir utilizándose.
Nunca tuve problema con eso.
De hecho, siempre entendí que era lo lógico.
En un país con limitaciones materiales, donde todo debe reutilizarse y optimizarse, sería absurdo pretender que una habitación permanezca vacía varios días solo porque yo no estoy.
La semana anterior había ocurrido un problema con la cerradura electrónica de la puerta. El llavín estaba fallando por falta de mantenimiento y las baterías daban problemas. Incluso llegué a pasar varias horas sin poder entrar.
Por eso, antes de irme, le comenté a mi jefe algo muy simple:
“Si alguien usa la habitación esta semana, dile que tenga cuidado con la puerta y no le dé tirones fuertes para no terminar quedándonos ambos sin acceso.”
Era una observación práctica. Nada más.
Cuando regresé el jueves siguiente, pregunté si alguien había usado la habitación.
Mi jefe me respondió que no.
Me lo dijo mirándome directamente a los ojos.
Y aunque no dije nada en ese momento, hay cosas que uno aprende a percibir con los años.
Las llaves estaban colocadas de una manera diferente a como yo las había dejado.
Pequeño detalle.
Pequeña alarma.
Entré a la habitación y encontré el baño sucio, restos de cigarros y la ausencia de la toalla.
Yo no fumo.
Nunca he fumado.
En ese momento entró la camarera para limpiar y cambiar las sábanas. Al reclamar la falta de la toalla, me respondió que si no aparecía una toalla sucia, entonces no podía entregarme una limpia.
Por un instante tuve que respirar profundo.
Porque la escena tenía algo casi surrealista.
Yo acababa de llegar y tenía que explicar que no podía entregar una toalla que jamás había usado.
Al final la situación se resolvió, pero ya para entonces la mentira había empezado a desmoronarse sola.
Y aun así, decidí no confrontar directamente a mi jefe.
Solo mencioné que la habitación evidentemente había sido utilizada.
Su respuesta fue una evasiva:
que quizás alguien del personal había entrado.
Y sí, técnicamente era posible.
Pero hay algo curioso con la mentira:
cuando aparece, empieza a dejar pequeñas grietas alrededor.
Al día siguiente fui a buscar una sombrilla del recipiente que estaba en la entrada de la habitación.
No estaban.
Las dos habían desaparecido.
Subí entonces a hablar nuevamente con mi jefe. Se activó una revisión de seguridad y terminaron comprobando en cámaras quién había utilizado la habitación y quién se había llevado las sombrillas.
Exactamente la persona cuya estancia había sido negada desde el inicio.
Y ahí ocurrió lo más interesante de toda la historia:
yo no sentí sorpresa.
Ni rabia.
Ni siquiera satisfacción por haber tenido razón.
Sentí cansancio.
Porque al final las sombrillas son lo de menos.
Incluso la toalla es lo de menos.
Lo verdaderamente triste es descubrir que alguien con quien trabajas todos los días siente la necesidad de mentirte por algo que ni siquiera requería ocultarse.
Nunca exigí exclusividad sobre la habitación.
Nunca protesté porque otro la usara.
Nunca habría generado un conflicto por eso.
Todo el problema nació únicamente de una mentira innecesaria.
Y eso me hizo pensar en algo que ocurre mucho más allá de esta anécdota.
Vivimos rodeados de pequeñas manipulaciones cotidianas.
Respuestas incompletas.
Verdades acomodadas.
Explicaciones diseñadas para evitar conversaciones simples.
Como si muchas personas hubieran aprendido que mentir resulta más fácil que hablar claro.
Pero la mentira tiene un problema silencioso:
no destruye solamente la confianza en un hecho.
Desgasta la naturalidad de la relación.
Porque después de eso ya uno no escucha igual.
Empieza a revisar gestos.
Tonos.
Versiones.
Y trabajar así resulta agotador.
Existe un refrán muy conocido que dice que “la mentira tiene patas cortas”.
Y creo que no se refiere solamente a que eventualmente será descubierta.
Creo que también habla de otra cosa:
la mentira nunca llega demasiado lejos sin empezar a tropezar consigo misma.
Al final, todo esto me dejó una pregunta más humana que laboral:
¿Cómo se sigue construyendo normalidad con alguien que miente incluso cuando no necesita hacerlo?
Tal vez esa sea una de las formas más silenciosas en que se deterioran los vínculos humanos.
No por grandes traiciones.
Sino por pequeñas falsedades repetidas que terminan convirtiendo la convivencia en algo incómodo.
Gracias por leerme.
Las imágenes son de Pixabay y la traducción al inglés fue realizada con DeepL Translate.
Fuente Pixabay
🇬🇧 In English
Unnecessary Lies Also Break Something
There are lies born from fear.
Others are born from personal interest.
And some, perhaps the most unsettling ones, appear even when there is no real need to lie at all.
Those are the ones that make me think the most.
In these times of energy crisis in Cuba, many workers are living situations that a few years ago would have seemed absurd. In my case, because of the distance and the lack of fuel, I spend most of the week staying in a hotel near my workplace.
And there, among silent hallways and empty rooms in a hotel that was once meant for tourists, I ended up experiencing something that seemed small on the surface but left me reflecting much more deeply than I expected.
After several previous problems, I was finally assigned a room for myself alone. I use it from Thursday to Monday and, when I return home, I hand over the key so the room can continue being used.
I never had a problem with that.
In fact, I always understood it as something logical.
In a country with material shortages, where everything has to be reused and optimized, it would be absurd to expect a room to remain empty for several days just because I am not there.
The previous week there had been an issue with the electronic lock on the door. The mechanism was failing due to poor maintenance, and the batteries were causing problems. I even spent several hours unable to enter the room.
So before leaving, I told my boss something very simple:
“If someone uses the room this week, tell them to be careful with the door and not pull too hard on it so we do not both end up locked out.”
It was just a practical observation. Nothing more.
When I returned the following Thursday, I asked whether someone had used the room.
My boss answered no.
He said it while looking directly into my eyes.
And although I said nothing at the moment, there are things you learn to notice after fifty years of life.
The keys were placed differently from how I had left them.
A small detail.
A small warning sign.
I entered the room and found the bathroom dirty, cigarette remains, and the towel missing.
I do not smoke.
I never have.
At that moment, the housekeeper entered to clean and change the sheets. When I mentioned the missing towel, she replied that if there was no dirty towel to collect, then she could not give me a clean one.
For a moment, I had to breathe deeply.
Because the situation felt almost surreal.
I had just arrived and somehow had to explain that I could not hand over a towel I had never even used.
In the end the situation was resolved, but by then the lie had already started collapsing on its own.
And even so, I decided not to directly confront my boss.
I only mentioned that the room had obviously been used.
His response was evasive:
that maybe someone from the staff had entered.
And yes, technically that was possible.
But there is something curious about lies:
once they appear, they begin leaving small cracks everywhere around them.
The next day I went to get one of the umbrellas from the holder near the room entrance.
They were gone.
Both of them had disappeared.
So I went upstairs to speak with my boss again. Security reviewed the cameras and eventually confirmed who had used the room and who had taken the umbrellas.
Exactly the same person whose stay had been denied from the very beginning.
And that was when the most interesting part of the whole situation appeared:
I did not feel surprised.
Nor angry.
Not even satisfied about being right.
I felt tired.
Because in the end, the umbrellas are the least important thing.
Even the towel is the least important thing.
What is truly sad is discovering that someone you work with every day feels the need to lie to you about something that never even needed to be hidden.
I never demanded exclusive use of the room.
I never complained about someone else using it.
I would never have created conflict over that.
The entire problem was born only from an unnecessary lie.
And that made me think about something that goes far beyond this anecdote.
We live surrounded by small everyday manipulations.
Incomplete answers.
Adjusted truths.
Explanations designed to avoid simple conversations.
As if many people had learned that lying is easier than speaking honestly.
But lies have a silent problem:
they do not only destroy trust in a specific fact.
They wear down the naturalness of the relationship itself.
Because after that, you never listen in the same way again.
You start paying attention to gestures.
Tones.
Versions of events.
And working like that becomes exhausting.
There is a very common saying that “lies have short legs.”
And I think it means more than simply being discovered eventually.
I think it also points to something else:
lies never travel very far before they begin tripping over themselves.
In the end, all of this left me with a more human question than a work-related one:
How do you continue building normality with someone who lies even when there is no need to do so?
Perhaps that is one of the quietest ways human relationships begin to deteriorate.
Not because of great betrayals.
But because of repeated small falsehoods that slowly turn coexistence into something uncomfortable.
Thank you for reading.
The images are from Pixabay and the English translation was done using DeepL Translate.
Thank you for reading.
Special thanks to 
📢 Si quieres ver mi proceso completo en tiempo real dentro de Hive y Web3, estoy documentándolo aquí:
👉 Diario Real en Hive 🚀
https://t.me/diariohive
Ahí comparto avances, errores y resultados sin filtro.
📢 If you want to see my full process in real time inside Hive and Web3, I’m documenting it here:
👉 Daily Hive Journal 🚀
https://t.me/diariohive
There I share progress, mistakes, and results with no filter.