Hello dear #FeelGood community, today I want to tell you and share with you a small natural treasure captured with my phone during a visit to Topes de Collantes, a place that always surprises with its freshness and with the strength with which nature expresses itself.

What surprised me the most about the visit were the waterfalls, so here I share with you images that I took with my mobile. Topes de Collantes is one of those corners where the sound of falling water mixes with the whisper of the forest, creating a feeling of peace that is difficult to describe. Every step of the path was filled with moist vegetation, stones bathed by the dew, and a soft light that filters between the tall trees of the Escambray.

I wanted to capture not only the fall of the water but also the energy of the place, the constant movement, the transparency of the river, and the sensation of being in front of something alive and calm at the same time. Sometimes the best camera is simply the one we carry in our pocket, and these landscapes make it worth stopping, breathing, and shooting. Located only about 20 kilometers from the city of Trinidad. It is a place full of history, vegetation, and wildlife thanks to its own conditions.

I hope you enjoy these photos as much as I enjoyed the moment of taking them. They were taken with my mobile and for the English version I used Google Translate.

Spanish Version

Cataratas inspiradoras en Topes de Collantes

Hola querida comunidad #FeelGood, hoy quiero contarles y compartir con ustedes un pequeño tesoro natural captado desde mi teléfono durante una visita a Topes de Collantes, un lugar que siempre sorprende por su frescura y por la fuerza con que la naturaleza se expresa.

Lo que más me sorprendió de la visita fueron cataratas.por lo que aquí les comparto imágenes que tomé con el móvil. Topes de Collantes es uno de esos rincones donde el sonido del agua cayendo se mezcla con el susurro del bosque, creando una sensación de paz difícil de describir. Cada paso del camino estuvo lleno de vegetación húmeda, piedras bañadas por el rocío y una luz suave que se filtra entre los árboles altos del Escambray.

Quise capturar no solo la caída del agua sino también la energía del lugar, el movimiento constante, la transparencia del río y la sensación de estar frente a algo vivo y en calma al mismo tiempo. A veces la mejor cámara es simplemente la que llevamos en el bolsillo, y estos paisajes hacen que valga la pena detenerse, respirar y disparar. Ubicado a solo unos 20 kilómetros de la ciudad de Trinidad. Es un lugar cargado de historia, vegetación y fauna gracias a sus condiciones propias.

Espero que disfruten estas fotos tanto como yo disfruté el momento de tomarlas. Fueron hechas con el móvil y para la versión en inglés utilicé el traductor de Google.