¡Buen día mi querida comunidad!
Hoy quiero compartirles lo que sucedió afuera del Ministerio, en la calle y también en el patio interno. 😎
Good morning my dear community!
Today I want to share with you what happened outside the Ministry, on the street and also in the inner courtyard. 😎
En el caso de mi lugar de trabajo, el Ministerio de Agricultura, se decidió no solo tener shows o muestras dentro del edificio, sino que también música en vivo y diferentes stands en la puerta del mismo.
In the case of my workplace, the Ministry of Agriculture, it was decided not only to have shows or exhibitions inside the building, but also live music and different stands at the door of the building.
La mitad de la avenida Paseo Colón fue cerrada para poder poner el escenario en el cual varias bandas autóctonas de diferentes provincias tocaban sus canciones gauchas. Mucho folklore y buenos momentos. 🤗
Half of Paseo Colón Avenue was closed to make way for the stage where several native bands from different provinces played their gaucho songs. Lots of folklore and good times. 🤗
A medida que llegaba la medianoche, más gente se iba acercando. Los vecinos de la zona, al ver tantas luces, les causó curiosidad y también se unieron a la fiesta. ¡Mucho mate y tortas fritas!
As midnight approached, more and more people began to arrive. The neighbours in the area, seeing so many lights, became curious and also joined in the party. Lots of mate and fried cakes!
Mientras mis compañeros de trabajo la estaban pasando súper con todas las cosas que había que hacer. Tanto adentro como afuera del edificio, todos cumplíamos alguna función de control, pero nunca dejamos de disfrutar de todo lo que estábamos viviendo.
While my coworkers were having a blast with all the things that had to be done. Both inside and outside the building, we all had some kind of control function, but we never stopped enjoying everything we were experiencing.
Cuando tocaba alguna banda conocida, prácticamente el edificio quedaba vacío, como se puede apreciar en estas fotos. No había nadie. Una vez finalizada la música, los pasillos volvían a llenarse de gente.
Fue una noche muy linda, con clima perfecto, buena onda de las personas, tanto las que exponían como las visitas. Fue una hermosa noche de los museos. 😀
When a well-known band played, the building was practically empty, as you can see in these photos. There was no one there. Once the music finished, the hallways were filled with people again.
It was a very nice night, with perfect weather, good vibes from the people, both those exhibiting and the visitors. It was a beautiful night for museums. 😀
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.