하루만에 영국 돌아보기 (1) Tour of England in one day (1)
https://steemit.com/travel/@woosungchoi/1-tour-of-england-in-one-day-1
다음 이야기로 갑시다~!
Now let's move on to the next part.
중국 음식 구역에 도착했습니다.
I have arrived in the Chinese food district.
밥, 돼지고기, 치킨 등등 시켰는데 나름 입맛에 맞았습니다. ^^;;;
We ordered rice, pork, chicken and it was delicious.
우리가 먹었던 식당입니다. 그냥 배고파서 아무데나 갔는데 괜찮았어요. ㅎㅎ
This is the restaurant we ate.
신혼부부 같아 보입니다.
It looks like a newlywed couple.
Henry Havelock 장군입니다.
General Henry Havelock.
하이드 공원에 도착했습니다. 런던에서 가장 크고 유명한 공원입니다.
I arrived at Hyde Park. It is the largest and most famous park in London.
사진만 봐도 편안함이 느껴지죠? 실제로 누워있는 커플들이 많았습니다.
Do you feel comfortable looking at the pictures? There were a lot of couples actually lying down.
거위들이 정말 귀여웠습니다. 왕실 소유의 거위라고 하네요.
The geese were really cute. It's a royal goose.
과학 박물관입니다.
Science Museum.
전쟁의 흔적이 남아있는 것 같네요.
There seems to be a trace of war.
드디어 자연사 박물관에 왔습니다.
I have finally come to the Museum of Natural History.
이제 구경해보아요!
Let's see it now!
과학 박물관은 그냥 설렁설렁 봤습니다. 타워브릿지를 얼른 봐야되거든요.
We quickly passed through the science museum. Because I have to watch Tower Bridge.
지하철을 타고
I took the subway.
빅 벤에 도착했습니다!
I have arrived at Big Ben.
런던 아이
London Eye
웨스트민스터 사원에 도착했습니다.
I arrived at the Westminster Abbey.
아쉽게도 너무 늦게 도착해서 입장할 순 없었습니다. (오후 3시 45분까지 관광 가능)
Unfortunately, I was too late to arrive. (It was possible to sightseeing until 3:45 pm.)
드디어 오늘 마지막 관광코스인 타워 브릿지로 왔습니다. 야경을 찍기위해서 꼭 오고 싶었어요.
I arrived at Tower Bridge. I came to take a night view.
저녁 먹으러 맥도날드에 왔는데, 주문을 잘못해서 엄청나게 많이 나왔습니다. 그래도 다 먹었습니다. ㅎㅎㅎ
I came to McDonald 's for dinner, and I got a lot of wrong orders. I still ate it. :(
오늘의 하이라이트 타워 브릿지의 야경입니다~!
Today's highlight is the night view of Tower Bridge ~!
숙소 앞에 있는 세인트 폴 성당의 야경도 찍어보았어요!
I took a night view of Saint Paul's Cathedral in front of the hostel.
오늘은 너무 많이 걸어서 완전 지쳤습니다. 그래도 볼건 다 봤어요! 지금 하라고 하면 못할 것 같아요. ㅎㅎ
다음 편은 드디어 프랑스로 넘어갑니다. 기대해주세요~!
I walked too much today and I was completely tired. But I was really happy to see so many things. The next part is finally going to France. See you next time~!
의 유럽여행기
's travel in Europe
England
인천공항에서 히드로공항까지 From Incheon Airport to Heathrow Airport
하루만에 영국 돌아보기 (1) - Tour of England in one day - part 1
하루만에 영국 돌아보기 (2) Tour of England in one day - part 2
France
도버해협을 건너 프랑스로 가다. Take the ferry across the Dover Strait to France.