ENGLISH
Greetings 
&Friends community…
On Thursday, April 30th, my little cousin turned seven, and she's the closest and most adored cousin to my nephew Aaron. They've always been very close; she protects him like a little sister, and he loves her to play with. They're the only younger cousins left in the country; the others live elsewhere. However, my cousin recently came to stay with her three-year-old son, so they'll have another relative nearby. Anyway, everything got complicated that day. We were supposed to go early so we could leave earlier and Aaron could spend more time with her, but because of a power outage, we were delayed. But we did go, even if it was just for two hours, but at least we were there to give her her present and spend some time with her.
My cousin (her mom) and I wanted us to stay longer, but it's complicated with the medications and taking care of my mom, and my dad isn't much help either. If we were going to stay longer, one of us would have to stay. I had offered, but my sister didn't want to miss it either, plus she had other jobs. Ultimately, the important thing was to be there on her special day, and that's what she liked most, along with the gifts. She was amazed and super excited about all the Stitch things, which she loves, including the prints of some illustrations I made for her, and one of her dressed as Stitch as a nutcracker (an acrylic illustration). She really wasn't expecting it.
The images are from my personal archive, taken with my Redmi 9A phone. Text translated using Google Translate.
Thank you for reading my post. I hope you enjoyed it. I'll be happy to answer your comments. You can visit my blog, follow my content, and connect with me on social media.
FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER
ESPAÑOL
Saludos comunidad de &Friends…
El día jueves 30 de abril, estuvo cumpliendo años una primita, ya sus 7 añitos y quién es la más cercana y adorada por mi sobrino Aarón; ellos siempre han sido muy cercanos, ella lo busca proteger como toda una hermanita y él también la busca a ella para jugar, bueno, son los únicos primos más pequeños que quedan en el país, los otros están en otros lugares, aunque recientemente llego a quedarse mi prima con su hijo de 3 años, así que, tendrán otro familiar cerca de ellos. En fin, ese día se nos complicó todo, se supone que íbamos temprano, para así regresarnos más temprano y que Aarón durara más rato con ella, sin embargo, como nos tocó recorte de luz, se nos atrasaron muchas cosas, pero de que fuimos, pues fuimos, solo 2 horas, pero por lo menos para darle su regalo y compartir un rato con ella.
Mi prima (su mamá) queríamos que nos quedáramos más tiempo, aun así, es complicado con el tema de las medicinas y cuidar a mi mamá, y mi papá no es mucha ayuda que se diga, si nos quedábamos más tiempo, alguna tendría que quedarse, yo me había ofrecido, no obstante, mi hermana tampoco quería que faltara, aunado que ella tenía otros trabajos. Al fin de cuentas lo importante es hacer acto de presencia en su día especial y fue lo que más le gustó, además de los regalos, que quedó maravillada y super emocionada con todas las cosas del personaje Stich, que ama, incluso con las impresiones de unas ilustraciones que les hice a ella y ella disfrazada de Stich como cascanueces (ilustración) en acrílico, más aún, no se lo esperaba.
Las imágenes son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi 9A. Texto traducido en Google Translated.
Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.
FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER