Hello, hello, #LadiesOfHive girls! It's been a while since I haven't posted in your distinguished community, but, you mentioned the word selfie and coupled it with Christmas and I said I can't miss the #momentselfie that our friends are inviting us to, so, here I am to share it with you.
But, first a little bit of context. I tell you that a few days ago in the city where I live most of the shops and plazas already let you see if Christmas spirit with their decorations, but recently, there was one that filled me with nostalgia, because in other times, that was my favorite place to be and share with my family and friends.
Now, it has a new name and new management. It is called Crabbaymarket. There they offer a wide variety of things, from hardware, supermarket, clothing, cosmetics, makeup, bookstore to a food fair where we can enjoy tasty food. Its beginnings were a little slow, but now I see more movement.
Precisely, that is where all the magic of the selfie that I have been showing you happened. It turns out that day, after the gym, and I decided to go and have a refreshing drink in that place and we remembered one of the options we were given in this week's challenge and we got down to work or to the camera, I think, and took the opportunity to take a few selfies next to the manger, the San Nicolas, the nutcrackers and so on.
People looked at us with a "what are they doing?" look on their faces, but we went on with our work, which was to capture our photos in that place. I forgot to take a picture of the outside of the place, but, that will be for another opportunity. I hope I met this challenge this week and that you also enjoyed it as much as I did.
A hug, my loves
Information:
The photos belong to my personal gallery. I took them with my Redmi 9a. I used Deepl Translator.
[Esp]
Pero, antes un poco de contexto. Les cuento que hace unos días en la ciudad en la que vivo la mayoría de los locales comerciales y plazas ya dejan ver si espíritu navideño con sus decoraciones, pero, recientemente, hubo una que me llenó de nostalgia, porque en otros tiempos, ese era mi lugar preferido para estar y compartir con mi familia y amigos.
Ahora, tiene otro nombre y nueva administración. Se llama Crabbaymarket. Allí ofrecen una gran variedad de cosas, desde ferretería, supermercado, ropa, cosméticos, maquillaje, librería hasta una feria de comida en la que podemos disfrutar de comida sabrosa. Sus inicios fueron un poco lentos, pero ahora veo más movimiento.
Precisamente, allí fue donde ocurrió toda la magia del selfie que les he ido mostrando. Resulta que ese día, después del gym, y yo decidimos ir a tomarnos una bebida bastante refrescante en ese lugar y recordamos una de las opciones que nos plantearon en el reto de esta semana y pusimos manos a la obra o a la cámara, creo yo y aprovechamos para hacernos unas cuantas selfies junto al pesebre, al San Nicolás, a los casnueces y así.
La gente nos miraba con cara de qué hacen ellas, pero nosotras seguimos adelante con nuestro trabajo que era capturar nuestras fotos en ese local. Olvidé tomarle una foto al local por fuera, pero, será para otra oportunidad. Espero haber cumplido con este reto está semana y que ustedes también lo hayan disfrutado tanto como yo.
Un abrazo, mis amores
Información:
Las fotos pertenecen a mi galería personal. Las tomé con mi teléfono Redmi 9a. Usé Traductor Deepl.