Як швидко розпалити камін

En	Ua
We have a rainy and gloomy day today. And although it is quite warm outside, the external dampness is evident and it was quite uncomfortable and chilly in our house in the morning. It's just that it was quite hot for several days, so we didn't heat our house. Also, my wife asked me to light a fire in the fireplace. We usually smoke in the fireplace in the evening, but today is Saturday and it's raining outside, so why not do it if the house will warmer and cozier? Moreover, it is not difficult to light a fireplace if you do everything correctly. The basis of your success will be two things - pre-chopped chips or the ability to quickly chop them at the moment (I, for example, have cut old boards that turn into chips with a few blows of an ax) and the fact that you will keep the paper you do not need and do not throw it into the dump. Anything will do: packaging for tea or coffee or anything else, cardboard from parcels, old notebooks or some notes - it all burns well. You need to prepare the paper - tear the packages into small pieces, crumple the paper, and lay it all out in the form of a slide.	Сьогодні ми маємо дощовий та похмурий день. І хоча надворі доволі тепло, зовнішня сирість дається взнаки і у нас в будинку вранці було доволі некомфортно, прохолодно. Просто декілька днів було доволі спекотно, тому ми не опалювали наш дім. То ж дружина попросила мене розвести вогонь в каміні. Зазвичай ми палимо в каміні ввечері, але сьогодні субота, надворі дощ, то чому б це не зробити, якщо в домі стане тепліше та затишніше? Тим більше, що розпалити камін не складно, якщо робити все правильно. Основою вашого успіху будуть дві речі - заздалегідь нарубані тріски або можливість швидко нарубати їх в даний момент (в мене, наприклад, є порізані старі дошки, які перетворюються у тріски кількома ударами сокири) та те, що зберігатимете непотрібний вам папір і не викидатимете його у смітник. Згодиться будь-що: упаковка з під чаю чи кави чи будь чого іншого, картон з посилок, старі зошити чи якісь нотатки - все воно добре горить. Папір потрібно підготувати - упаковки порвати на дрібні шматочки, папір зіжмакати, все це викласти у вигляді гірки.

We have a rainy and gloomy day today. And although it is quite warm outside, the external dampness is evident and it was quite uncomfortable and chilly in our house in the morning. It's just that it was quite hot for several days, so we didn't heat our house. Also, my wife asked me to light a fire in the fireplace. We usually smoke in the fireplace in the evening, but today is Saturday and it's raining outside, so why not do it if the house will warmer and cozier? Moreover, it is not difficult to light a fireplace if you do everything correctly. The basis of your success will be two things - pre-chopped chips or the ability to quickly chop them at the moment (I, for example, have cut old boards that turn into chips with a few blows of an ax) and the fact that you will keep the paper you do not need and do not throw it into the dump. Anything will do: packaging for tea or coffee or anything else, cardboard from parcels, old notebooks or some notes - it all burns well. You need to prepare the paper - tear the packages into small pieces, crumple the paper, and lay it all out in the form of a slide.

Сьогодні ми маємо дощовий та похмурий день. І хоча надворі доволі тепло, зовнішня сирість дається взнаки і у нас в будинку вранці було доволі некомфортно, прохолодно. Просто декілька днів було доволі спекотно, тому ми не опалювали наш дім. То ж дружина попросила мене розвести вогонь в каміні. Зазвичай ми палимо в каміні ввечері, але сьогодні субота, надворі дощ, то чому б це не зробити, якщо в домі стане тепліше та затишніше? Тим більше, що розпалити камін не складно, якщо робити все правильно. Основою вашого успіху будуть дві речі - заздалегідь нарубані тріски або можливість швидко нарубати їх в даний момент (в мене, наприклад, є порізані старі дошки, які перетворюються у тріски кількома ударами сокири) та те, що зберігатимете непотрібний вам папір і не викидатимете його у смітник. Згодиться будь-що: упаковка з під чаю чи кави чи будь чого іншого, картон з посилок, старі зошити чи якісь нотатки - все воно добре горить. Папір потрібно підготувати - упаковки порвати на дрібні шматочки, папір зіжмакати, все це викласти у вигляді гірки.

En	Ua
We carefully (so as not to destroy it) lay wood chips around the paper slide, and then thicker logs. All this should be in the form of a cone-shaped mountain with access to the paper core	Довкола паперової гірки ми обережно (щоб не зруйнувати її) викладаємо тріски, а тоді товстіші поліна. Все це має бути у вигляді конусоподібної гори з доступом до паперової серцевини.

En	Ua
We set the paper on fire with the help of a lighter (or matches), and wait.	З допомогою запальнички (чи сірників) ми підпалюємо папір і чекаємо.

En	Ua
This is how the fire in the fireplace burns after 30 seconds.	Ось так горить вогонь у каміні вже через 30 секунд.

En	Ua
A minute passed.	Пройшла хвилина.

En	Ua
Well, the most important thing is that the firewood must be dry. Without it, the most you will achieve is a lot of smoke 😀. And this method of kindling - laying out firewood in a pile - is suitable not only for a fireplace, but also, for example, for hiking, when you spend the night in nature and need to spend the night and light a fire for cooking and heating. When you don't have paper, you can use dry leaves, moss or needles. Of course, it might rain, so it's best to have some dry paper wrapped in something waterproof with you.	Ну і найголовніше - дрова мають бути сухими. Без цього найбільше чого ви досягнете - це дуже багато диму 😀. А такий спосіб розпалювання - викладати дрова гіркою - годиться не лише для каміну, а й, наприклад, для піших походів, коли ви ночуєте на природі і потребуєте заночувати і розпалити ватру для приготування їжі та обігріву. Коли у вас немає паперу, можна використати сухе листя, мох або хвою. Звісно, може бути дощ, то ж краще мати з собою деяку кількість сухого паперу, загорнутого у щось водонепроникне.

Well, the most important thing is that the firewood must be dry. Without it, the most you will achieve is a lot of smoke 😀. And this method of kindling - laying out firewood in a pile - is suitable not only for a fireplace, but also, for example, for hiking, when you spend the night in nature and need to spend the night and light a fire for cooking and heating. When you don't have paper, you can use dry leaves, moss or needles. Of course, it might rain, so it's best to have some dry paper wrapped in something waterproof with you.

Ну і найголовніше - дрова мають бути сухими. Без цього найбільше чого ви досягнете - це дуже багато диму 😀. А такий спосіб розпалювання - викладати дрова гіркою - годиться не лише для каміну, а й, наприклад, для піших походів, коли ви ночуєте на природі і потребуєте заночувати і розпалити ватру для приготування їжі та обігріву. Коли у вас немає паперу, можна використати сухе листя, мох або хвою. Звісно, може бути дощ, то ж краще мати з собою деяку кількість сухого паперу, загорнутого у щось водонепроникне.