ESPAÑOL 💌💌💌💌💌💌
"Día del educador en Cuba".
Hoy Cuba celebra "el día del educador" en conmemoración a esta misma fecha en el año 1961 cuando se declaró territorio libre de analfabetismo al dar por terminada la campaña de alfabetización.
Esta campaña fue protagonizada por personas de diferentes edades que tenían cierto nivel de escolaridad y les transmitían sus conocimientos a todas las personas que no habían tenido la posibilidad de haber asistido a escuela. Personas de todas edades recibieron este regalo de forma gratuita y hasta los lugares más intrincados del territorio llegó la alfabetización.
Mi padre con solo once años fue uno de los protagonistas de aquella hazaña. Mis abuelos le permitieron participar en esta actividad y se fue hasta la provincia de Pinar del Río a ejecutar la tarea de educar y enseñar. Allí lo acogieron en varias casas de campesinos, donde desde los más jóvenes hasta los más ancianos aprendieron con él a leer y a escribir. Anécdotas tiene muchísimas de esta época que recuerda con mucho cariño, en otro momento les contaré o les contará él mismo, pues estoy haciendo trabajo ideológico con él para que sea parte de Hive.
La enseñanza y la educación van de la mano. Son la combinación para el éxito del aprendizaje. El maestro, que es quien enseña, debe tener métodos de educación para poder llevar al alumno a la comprensión. Que el alumno entienda un contenido dado debe ser motivo de satisfacción de cada maestro.
Recuerdo muy buenos maestros en el recorrido de mi aprendizaje, aquellos que han influido positivamente en la formación académica que hoy poseo.
Hoy quiero agradecer a todas las personas, que aún sin poseer un título que los avale en su labor como maestro, practican la honrosa disciplina de la transmisión de conocimientos.
A mis padres y mi familia, mis primeros maestros.
A mis maestros de todas las enseñanzas escolares.
A mis compañeros de todos los tiempos que hemos transitado juntos en el camino del aprendizaje y que buenas madrugadas pasamos estudiando y ayudándonos unos a los otros.
A todos los extraescolares que han dedicado su tiempo para poner en nuestras manos conocimientos útiles.
A mis compañeros de trabajo que me han ayudado a desenvolverme mejor profesionalmente.
A ustedes que me leen, constructores de Hive con quienes aprendo cada día en este desconocido y nuevo mundo para mí, pero que gracias a ustedes mi estancia ha sido más placentera e incluso adictiva.
A todos los que me han llevado un pedacito de conocimiento:
¡MUCHAS GRACIAS!
Celebren su día como merecen y no sólo el día de hoy es importante para ustedes, sino todos los días. Por eso mi respeto por su vocación, su paciencia, su disciplina, su constancia, su dedicación, su amor.
¡FELIZ DÍA DEL EDUCADOR!
ENGLISH 💌💌💌💌💌💌
"Educator's Day in Cuba ".
Today Cuba celebrates "Educator's Day" in commemoration of the same date in 1961 when it declared itself a territory free of illiteracy by ending the literacy campaign.
This campaign was carried out by people of different ages who had a certain level of schooling and passed on their knowledge to all those who had not had the possibility of attending school. People of all ages received this gift free of charge and literacy reached even the most remote places in the country.
My father, who was only eleven years old, was one of the protagonists of that feat. My grandparents allowed him to participate in this activity and he went to the province of Pinar del Río to carry out the task of educating and teaching. There he was welcomed in several peasant houses, where from the youngest to the oldest children learned to read and write with him. He has many anecdotes from this period that he remembers with great affection, which I will tell you or he himself will tell you some other time, as I am doing ideological work with him so that he can be part of Hive.
Teaching and education go hand in hand. They are the combination for successful learning. The teacher, who is the one who teaches, must have methods of education in order to lead the pupil to understanding. That the pupil understands a given content should be a source of satisfaction for every teacher.
I remember very good teachers along my learning path, those who have had a positive influence on the academic education I have today.
Today I would like to thank all the people who, even though they do not have a teaching qualification, practice the honourable discipline of transmitting knowledge.
To my parents and my family, my first teachers.
To my teachers of all school subjects.
To my classmates of all times that we have travelled together on the path of learning and that we have spent many early mornings studying and helping each other.
To all the extracurricular activities that have dedicated their time to provide us with useful knowledge.
To my colleagues who have helped me to develop professionally.
To you who read me, Hive builders with whom I learn every day in this unknown and new world for me, but thanks to you my stay has been more pleasant and even addictive.
To all of you who have brought me a little piece of knowledge:
THANK YOU VERY MUCH!
Celebrate your day as you deserve and not only today is important for you, but every day. That is why my respect for your vocation, your patience, your discipline, your perseverance, your dedication, your love.
HAPPY EDUCATOR'S DAY!
Gracias por su tiempo de lectura.
Thank you for your reading time.
Twitter: @ylaffittep
Facebook: @ylaffittep