ENGLISH
Hello hello my loves, I hope you are doing great, for my part I am very well thank God, happy to be back after being missing for a while because of how busy I was this semester of my career, but now that I have vacation I can finally return to write as I like so much and share my experiences with you.
I tell you that just a week ago I finished the second semester of my career, which deserves celebration, so when my friend Valu invited me to a nightclub for her birthday I did not hesitate to accept, the thing is that although I am of legal age I had never visited one of these places, it would be my first time in a new experience.
Of course I was not alone, besides the birthday girl I was accompanied by three of my best friends, before leaving we took some pictures for the memory.
The meeting place for this outing would be "Mi ternerita house" however upon arrival we realized that we were the only ones in the place even though it was past 11pm, there was no one else but us and the workers, I took advantage of this moment to take some pictures outside the disco, as there were some nice LED lights that came from the name "Manhattan" which was the space of the disco as such, because ternerita is also a restaurant.
But as I said it was very strange that on a Saturday night we were the only ones in the place, so we decided to go to "RD dance club" which is another disco that was nearby and of which we had heard a lot, in this one the panorama was different, there were many people, good music and a very fun atmosphere.
So this first experience was a lot of fun, dancing with friends, listening to good music and enjoying the Saturday was fantastic, although for the next one we know we will have to arrive earlier, because the place was packed.
Without a doubt I think I would do it again, I had a lot of fun, and with my friends we took care of each other at all times.
That's all for today, I hope you like these pictures as much as I do, and tell me, have you already visited a disco? What about your experiences? Until next time 💗
ESPAÑOL
Hola hola mis amores, espero que se encuentren super bien, por mi parte estoy muy bien gracias a Dios, feliz de volver luego de estar desaparecida por un tiempo debido a lo atareada que estuve este semestre de mi carrera, pero ahora que tengo vacaciones al fin puedo volver a escribirles como tanto me gusta y a compartir mis vivencias con ustedes.
Les cuento que hace apenas una semana terminé el segundo semestre de mi carrera, lo cual amerita celebración, asà que cuando mi amiga Valu me invitó a una discoteca por su cumpleaños no dude en aceptar, la cuestión es que aunque ya cuento con la mayorÃa de edad nunca habÃa visitado uno de estos lugares, serÃa mi primera vez en una nueva experiencia.
Claro que no estaba sola, además de la cumpleañera me acompañaban tres de mis mejores amigos, que antes de salir nos tomamos algunas fotos para el recuerdo.
El lugar de encuentro para esta salida serÃa "Mi ternerita house" sin embargo al llegar nos dimos cuenta de que éramos los únicos en el lugar a pesar de que ya pasaban de las 11pm, no habÃa más nadie que nosotros y los trabajadores, yo aproveché este momento para hacerme algunas fotos en la parte de afuera de la disco, ya que habÃan unas bonitas luces led que provenÃan del nombre "Manhattan" el cual era el espacio de la disco como tal, pues ternerita también es un restaurante.
Pero como les decÃa era muy extraño que un sábado por la noche nosotros fuéramos los únicos en el lugar, asà que decidimos ir a "RD dance club" la cual es otra disco que quedaba cerca y de la que habÃamos escuchado bastante, en esta el panorama fue distinto, habÃan muchas personas, buena música y un ambiente muy divertido.
Asà que esta primera experiencia fue muy divertida, bailar entre amigos, escuchar buena música y disfrutar del sábado fue fantástico, aunque para la próxima ya sabemos que tendremos que llegar más temprano, pues el lugar estaba repleto.
Sin duda creo que lo volverÃa a repetir, me divertà muchÃsimo, y con mis amigos nos cuidamos en todo momento.
Esto fue todo por hoy, espero que les gusten estas imágenes tanto como a mÃ, y cuéntenme, ustedes ya han visitado una disco? Que tal sus experiencias? Hasta la próxima 💗
Texto traducido con deepl translator
Text translated with deepl translator