Saludos a todos, tengan un bendecido día cargado de cosas buenas, esta publicación es muy especial porque representa el fruto de un esfuerzo que solo pudo ser posible gracias a Hive, estamos apenas comenzando noviembre pero gracias a mis ahorros he podido hacer cosas por mi hogar que son mi regalo de navidad, aunque la moneda está baja yo estuve ahorrando desde hace muchísimo tiempo para en algún momento darle un cariño a mi casa que tanto lo necesita y llegó ese momento.
Greetings to all, have a blessed day full of good things, this publication is very special because it represents the fruit of an effort that could only be possible thanks to Hive, we are just beginning November but thanks to my savings I have been able to do things for my home that they are my Christmas present, although the currency is low I have been saving for a long time to at some point give my house some love that it needs so much and that moment has come.
Lo primero que hice fue contactar con un albañil para que me hiciera el presupuesto de la reparación de la toma de agua desde la calle a mi casa, esto tuvo que esperar debido a que durante tres meses no enviaron agua por la tubería, estas tuberías eran de metal y con los años se habían corridos impidiendo en paso del agua, no tomé foto de los tubos de plástico y demás piezas que compré para la reparación, pero comparto con ustedes como estaban las piezas y tubos de agua que estaban anteriormente allí, estas son las mismas que tenia la casa hace más de 30 años , por fin gracias a Dios y a esta plataforma pude remplazar esa parte de la tubería, aunque no es la casa completa esto mejorará mucho mi calidad de vida.
The first thing I did was contact a bricklayer to get an estimate for the repair of the water intake from the street to my house, this had to wait because for three months they did not send water through the pipes, these pipes were made of metal and over the years they had moved, preventing the passage of water, I did not take a photo of the plastic pipes and other pieces that I bought for the repair, but I share with you how the pieces and water pipes that were previously there were, these they are the same ones that the house had more than 30 years ago, finally thanks to God and to this platform I was able to replace that part of the pipe, although it is not the complete house this will greatly improve my quality of life.
Lo siguiente que hice fue mandar a reparar el frente de mi casa, para eso mandé a quitar parte del enrejado, esto lo hice por motivos de prácticos, porque la casa no se ha pintado en años debido a la crisis económica y las rejas son más difíciles de pintar y mantener, también me preocupa el tema de la privacidad en mi hogar, por eso compre los materiales, en las fotos no se aprecia todo lo que compré, entre bloques, arena ,cemento, cal y otra piezas que necesita el portón que se había corroído por acción de la lluvia y otros elementos en tantos años, mi frente quedó al fin terminando y ahora solo falta la pintura.
The next thing I did was have the front of my house repaired, for that I had part of the railing removed, I did this for practical reasons, because the house has not been painted in years due to the economic crisis and the bars are more difficult to paint and maintain, I am also concerned about the issue of privacy in my home, that is why I bought the materials, in the photos you do not see everything I bought, between blocks, sand, cement, lime and other pieces that the gate needs that had been corroded by the action of the rain and other elements in so many years, my front was finally finished and now only the paint is missing.
La navidad para los venezolanos hace mucho que dejo de ser la misma, antes las personas tenían la tradición de pintar la casa en diciembre, en mi hogar no lo hacemos hace muchos años, la pintura es costosa, pero por ahora debido a la reparación del frente de la casa era necesario al pintura para esto, entonces hoy fui a la tienda a comprar, no lo voy negar, me sentí tan feliz de llegar allí y ver que ya decoraron con imágenes de navidad que le dije a mi hija que me tomara fotos, aunque sea solo una parte de mi casa la que voy a pintar me sentí como un niño que le dan un juguete nuevo cuando me mostraron las cartas para escoger el color de la pintura.
Christmas for Venezuelans has long ceased to be the same, before people had the tradition of painting the house in December, in my home we have not done it for many years, the painting is expensive, but for now due to the repair of the in front of the house it was necessary to paint for this, so today I went to the store to buy, I will not deny it, I felt so happy to arrive there and see that they already decorated with Christmas images that I told my daughter to take me photos, even if it's just a part of my house that I'm going to paint, I felt like a child who was given a new toy when they showed me the cards to choose the color of the paint.
Compré dos potes de pintura para la pared y un pote de pintura para el portón y la puerta, al ir a la caja a pagar la chica que me atendió muy amablemente me dijo que por la compra me regalaban una cinta decorativa para pared, me dio una carta para escoger el diseño y mi hija escogió una con dibujos de guitarras para cuando ella pinte su habitación más adelante.
I bought two pots of paint for the wall and a pot of paint for the gate and the door. When I went to the checkout to pay, the girl who helped me very kindly told me that for the purchase I was given a decorative tape for the wall, she gave me a letter to choose the design and my daughter chose one with drawings of guitars for when she paints her room later.
No tengo suficientes palabras de agradecimiento para Dios en mis oraciones y para Hive, porque aunque en otros países estas cosas sean sencillas en mi país no lo es y cómo reza el dicho solo el dueño de la casa conoce sus goteras, me despido deseándole a todo una hermosa navidad.
I do not have enough words of gratitude for God in my prayers and for Hive, because although in other countries these things are simple in my country it is not and as the saying goes, only the owner of the house knows his leaks, I say goodbye wishing everyone a beautiful christmas
