[Es-Eng] New Xiaomi 2-in-1 Iron

De las tareas del hogar que menos me gusta hacer es planchar, sin embargo siempre es bueno tener una plancha en casa porque algunas prendas de ropa lo requieren.

Quería algo que fuese lo más práctico posible y fácil de usar, así que entre tanto buscar y buscar me encontré esta joya de la marca Xiaomi, específicamente es el modelo: Handheld Garment Steamer.

La verdad, es que tengo varios artefactos de esta marca en casa y hasta ahora todo ha ido muy bien.

Of all the household chores, ironing is the one I like the least; however, it’s always good to have an iron at home because some clothes require it.

I wanted something that was as practical as possible and easy to use, so after searching high and low, I came across this gem from Xiaomi—specifically, the Handheld Garment Steamer model.

The truth is, I have several devices from this brand at home, and so far everything has gone very well.

En cuanto a la plancha, es a vapor, se puede usar tanto vertical, como horizontal, es plegable, muy ligera y de tamaño está bastante bien, si deseas llevarla de viaje o guardarla en un lugar donde haya poco espacio este modelo está más que bien.

As for the iron, it’s a steam iron; you can use it both vertically and horizontally. It’s foldable, very lightweight, and a good size—if you want to take it on a trip or store it in a small space, this model is more than adequate.

Con respecto al planchado, me llamó la atención que entre sus características está que se puede usar en telas delicadas como seda, lino, lana, algodón, entre otros.

Además, ayuda con la eliminación de ácaros y bacterias a través del vapor a temperatura alta.

As for ironing, I was impressed that one of its features is that it can be used on delicate fabrics like silk, linen, wool, and cotton, among others.

Plus, it helps eliminate dust mites and bacteria through high-temperature steam.

Honestamente, no soy la más experta planchando ropa, pero debo reconocer que esta plancha ayuda mucho con el tema de las arrugas, solo necesitas unas pocas pasadas.

Lo que si debes tomar en cuenta es que a la hora de usarla tengas precaución con el vapor, sobretodo en las manos.

Tiene un nivel estándar, es decir, que no se puede regular, simplemente la conectas a la corriente y se enciende, cada vez que quieras que salga el vapor solo debes presionar el botón del mango.

Aunque esa temperatura hasta ahora ha sido suficiente para planchar pantalones de jean y blusas de algodón.

En líneas generales, está bastante bien para planchar pocas prendas de manera rápida y eficaz, si eres como yo que se te complica el planchado, este modelo puede ser recomendable para ti.

Honestly, I’m not the most skilled at ironing clothes, but I have to admit that this iron really helps with wrinkles—you only need a few passes.

What you do need to keep in mind is to be careful with the steam when using it, especially around your hands.

It has a standard setting—meaning it can’t be adjusted. You simply plug it in and it turns on; whenever you want steam, just press the button on the handle.

Although that temperature has so far been sufficient for ironing jeans and cotton blouses.

Overall, it’s pretty good for ironing a few items quickly and effectively. If you’re like me and find ironing a hassle, this model might be a good choice for you.

Imágenes:

Tomadas con mi teléfono Xiaomi.
Editadas en canva.com

Traducción:

Deepl.com