Fuente
Hello community, the quarantine took many things away from us... but it also gave us others. In my case it gave me enough time to watch television series.
I have several series that I watched during that COVID-19 quarantine
Hola, comunidad, la cuarentena nos quitó muchas cosas...pero también nos dió otras. En mi caso me dió tiempo suficiente para ver series televisivas.
Tengo varias series que ví durante esa cuarentena del COVID - 19
I watched "The Crown" on Netflix.
Vi a través de Netflix "La Corona"
There the story is told of how Queen Elizabeth obtained the Crown at the age of 26 and the adversities that she had to go through as a result of the rules that had to be followed in the family but that out of love for her and above all because of the demands of her husband (who by the way died during quarantine at the age of 99) she practically had to betray the Crown or failing that there were significant changes that shook the world.
Allí se cuenta la historia de cómo la Reina Isabel obtuvo la Corona a los 26 años y las adversidades que tuvo que pasar a consecuencia de las normas que se debían seguir en la familia pero que por amor a la misma y sobre todo por las exigencias de su esposo ( que por cierto falleció durante la cuarentena a los 99 años) prácticamente tuvo que traicionar la Corona o en su defecto hubo cambios significativos que hizo estremecer el mundo.
Watching this film is baring the soul of the aristocracy, which is nothing other than seeing in that mirror the reality of any family and government processes around the world.
Ver esta película es desnudar el alma de la aristocracia que no es otra cosa que ver en ese espejo la realidad de cualquier familia y de los procesos gubernamentales a nivel del mundo.
We could say that when comparing royalty with any organization the only difference is the appearance of making the world see that everything shines like a diamond but that the diamond comes from coal, a coal that is never seen in the public light as naturally as we all show ourselves before being polished.
Podríamos decir que al comparar la realeza con cualquier organización la única diferencia es la apariencia de hacer ver al mundo que todo brilla como un diamante pero que el diamante proviene del carbón, un carbón que nunca se deja ver a la luz pública con la naturalidad como todos nos dejamos ver antes de ser pulidos.
When I saw the series I saw my own town - Villa de Cura, Aragua state, Venezuela - with the same weaknesses but without Crowns, without capes, or hats, or medals.
Cuando vi la serie vi mi propio pueblo - Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela - con las mismas debilidades pero sin Coronas, sin capas, ni sombreros, ni medallas.
I hope this brief chronicle is to your liking. I had never posted in this community. I will appreciate any suggestions and corrections.
Espero que esta breve crónica sea de vuestro agrado. Nunca había publicado en esta comunidad. Agradeceré toda sugerencia y corrección.