Hola amigos lindo y bendecido viernes para todos☀️🙌🏻 Les deseo todo lo bonito el día de hoy, espero disfruten mucho este día🥰🥰 Un gusto estar otro día en esta plataforma💖 Les mando un fuerte abrazo a todos los que leen mi post, que placer tenerlos aquí🥰❤️❤️
Hello friends nice and blessed Friday for todos☀️🙌🏻 I wish you everything nice today, I hope you enjoy a lot this day🥰🥰 A pleasure to be another day on this platform💖 I send a big hug to all who read my post, what a pleasure to have you here🥰🥰❤️❤️
Pues ésta es mi primera publicación en esta linda comunidad de HIVE DIY😍 les cuento que a mi me encanta mucho coser, pues cuando estaba pequeña les hacía ropa a mis Barbies😅 Mi prima me enseñó a hacerles camisas, pantalones, faldas y hasta zapatos jajaja, desde ahí le agarré cierto cariño a la costura pero solo eso, me gusta arreglar la ropa cuando está un poco rota y así. Siempre he querido aprender un poco más sobre este mundo, hacer camisas, faldas y cosas así pues en redes sociales me salen muchos videos y me encanta verlos. Solo que no tengo máquina de coser para atreverme a hacer cada una de esas cosas, yo hago lo básico y me gustaría aprender mucho más.
Well this is my first publication in this beautiful community of HIVE DIY😍 I tell you that I love sewing, because when I was little I made clothes for my Barbies😅 My cousin taught me to make shirts, pants, skirts and even shoes hahaha, from there I got a certain affection for sewing but only that, I like to fix the clothes when they are a little broken and so on. I've always wanted to learn a little more about this world, make shirts, skirts and things like that because in social networks I see a lot of videos and I love to watch them. I just don't have a sewing machine to dare to do each of those things, I do the basics and I would like to learn a lot more.
Últimamente están de moda estás bandanas para el cabello, las veo en todos lados y lucen muy lindas, yo tenía una que me compré hace meses en la Guaira, pero ahora que estoy asistiendo al gimnasio me gusta usarlas, así que decidí comprar unas telas en el castillo para combinarlas con mi ropa del gym, quise mandar a hacerlas con una costurera, pero pasaron los días y se me olvidó por completo que tenía que llevar la tela jaja, así que me puse yo misma a intentar hacer las bandanas, saqué la medida por la que ya tenía y me puse a coser, me quedaron súper bien para no saber ni lo que estaba haciendo jaja, así que aquí les comparto como las hice, de una manera muy fácil ya que no utilicé máquina de coser, fue a mano y con mucha paciencia jaja, espero les gusten🥰❤️
Lately these hair bandanas are in fashion, I see them everywhere and they look very nice, I had one that I bought months ago in La Guaira, but now that I am attending the gym I like to use them, so I decided to buy some fabrics in the castle to combine them with my gym clothes, I wanted to send to make them with a seamstress, but the days passed and I completely forgot that I had to take the fabric haha, so I started myself to try to make the bandanas, I took the measure I already had and I started to sew, they were super good for not even knowing what I was doing haha, so here I share with you how I made them, in a very easy way because I did not use a sewing machine, it was by hand and with a lot of patience haha, I hope you like them🥰🥰❤️
Primero comencé cortando la tela con estas medidas 50cm x 15cm, como les dije saqué la medida con la bandana que ya tenía, luego doblé la tela al revés para que me quede con la forma de la bandana, aseguro la tela con unos alfileres para que no se mueva.
First I started by cutting the fabric with these measures 50cm x 15cm, as I told you I took the measure with the bandana I already had, then I folded the fabric inside out so that I have the shape of the bandana, I secure the fabric with pins so that it does not move.
Ahora procedo a coser las orillas con calma y paciencia para que me quede muy bien. Al terminar coloco la tela al derecho, por uno de los huecos que quedan la volteo. Acomodo la tira para que quede derecha y junto las puntas para coser todo, luego que termino, volteo la bandana para que la costura quede por dentro.
Now I proceed to sew the edges calmly and patiently so that it fits very well. When I finish, I place the fabric right side out, through one of the holes that are left, I flip it over. I place the strip so that it is straight and join the ends to sew everything together. After I finish, I turn the bandana over so that the seam is on the inside.
Así hago con todas, en total hice varias para mí y otras para regalar. No es necesario comprar telas, con algunos retrasos que tengan en casa pueden hacerlas, además con cualquier tipo de tela quedan super bien, a mi la vendedora del castillo me recomendó microdurazno. No soy la más experta en esto de la costura así que espero haberme explicado bien y que me hayan entendido😅😅 Ojalá hagan sus bandanas en casa, la verdad yo le las coloco para salir a todos lados, no nada más al gym, combinan con todo y te hacen ver más linda además que te ayuda a controlar un poco el cabello en la cara😸
That's what I do with all of them, in total I made several for myself and others to give as gifts. It is not necessary to buy fabrics, with some delays that you have at home you can make them, also with any type of fabric they look great, to me the seller of the castle recommended me microdurazno. I am not the most expert in this sewing thing so I hope I have explained myself well and that you have understood me😅😅 I hope you make your bandanas at home, the truth is that I wear them to go out everywhere, not just to the gym, they combine with everything and make you look prettier and also help you to control the hair on your face😸.
El texto es completamente de mi autoría.
The text is entirely by me.
Traducción realizada con DeepL Traslate.
Translation using DeepL Traslate.