I hear this in Africa's chest
Wailing in Bangladesh
Africa's tears in the chest of Bangladesh;
Asia-Africa two sisters, daughter of two poor house!
Black Map of Africa
As for the poverty-stricken villages of Bangladesh,
So look at Africa
I remember the words of this oppressed Bengal
Maybe some African poet also looked at Bangladesh
As it is,
The colonial civilization, which was called the dark continent;
But today's light on the chest of African people,
African eyes!
I see Angola like a farmer
Landless farmers of Bangladesh also
The hand raised the hand in the sky
Heavy tool against exploitation of hands;
Today Asia looks to Africa
Africa in Asia,
These black people have come together