Un meetup muy especial [Esp/Eng]

Hace unos días, específicamente el sábado pasado Hive account@sugarelys y yo nos encontramos para un mini meetup muy especial y emocionante… fuimos de compras, pero no cualquier compra, fuimos a comprar las franelas negras de algunos de los miembros del team de Hive Margarita.

Y es que no podemos andar por la vida, sin portar nuestra identificación, así que después de estar más consolidado nuestro grupo e incluso estar realizando desde hace unas semanas un trabajo de captación y capacitación de nuevos hivers, era justo y necesario comprar nuestras camisas.

Este trabajo quedó en nuestras manos, ya que yo estaría muy cerca de la tienda Traki del C.C. La Vela y podría dar una vuelta para ver si encontraba las franelas y aprovechar una promoción genial donde las franelas estaban entre 3$ y 2$.

La cosa es que Hive account@sugarelys se me unió, y pues si estamos dos, eso ya es un meetup, y uno súper especial, con un gran significado, un sueño hecho realidad realmente. Así que estábamos tan felices que no nos importó recorrer los 4 pisos enormes de Traki para encontrar nuestras camisas y las de nuestras compañeras.

Una vez ubicadas las franelas, y después de confirmar al grupo las tallas, las chicas transfirieron sus HBD, cambié, y en pocos minutos teníamos nuestras franelas en mano, y no se pueden imaginar mi felicidad. No podía creer que este sueño se está convirtiendo en una gran realidad, y esperen que les muestre la belleza de logo que nuestro amigo Hive account@pentaghast hizo para Hive Margarita.

Pasito a pasito también se avanza, hoy dejamos timbrando 8 franelas y pronto muy pronto se las estaremos mostrando.

A few days ago, specifically last Saturday Hive account@sugarelys and I met for a very special and exciting mini meetup... we went shopping, but not just any shopping, we went to buy the black t-shirts of some of the members of the Hive Margarita team.

And we can not walk through life, without carrying our identification, so after being more consolidated our group and even be doing for a few weeks a work of recruitment and training of new hivers, it was fair and necessary to buy our shirts.

This job was in our hands, since I would be very close to the Traki store in La Vela shopping center and I could take a walk to see if I could find the shirts and take advantage of a great promotion where the shirts were between 3$ and 2$.

The thing is that Hive account@sugarelys joined me, and well if there are two of us, that's a meetup, and a super special one, with a great meaning, a dream come true really. So we were so happy that we didn't mind going through the 4 huge floors of Traki to find our shirts and those of our partners.

Once the flannels were located, and after confirming the sizes to the group, the girls transferred their HBDs, I changed, and in a few minutes we had our flannels in hand, and you can't imagine my happiness. I couldn't believe that this dream is becoming a great reality, and wait for me to show you the beautiful logo that our friend Hive account@pentaghast made for Hive Margarita.

Step by step we also move forward, today we stamped 8 flannel shirts and soon we will be showing them to you.