Turkish
For English, please click here.
Herkese merhabaa!!!
Umarım iyisinizdir ya da iyi olmaya çalışıyorsunuzdur. Bugün, uzun bir aradan sonra çıkabildiğim minik yürüyüş hakkında konuşmak istiyorum. Asonsör bozulduğundan dolayı dışarıya çıkmak gözümde büyüse de bu sabah yola çıktım.
Bir daha ne zaman çıkabilirim emin değilim açıkçası. Bugün için havanın diğer günlere göre biraz daha serin olması tamamen ne kadar şanslı olduğuma bağlıydı. Bir de tabii işletmelerin yeni getirilen düzenlemeler ile dükkanlarını ve sokağı temiz tutmaları gerektiği için yıkadıkları kapı önlerine de.
Soğuk suyla yıkadıklarından dolayı o sokaklar çok serindi. Hiç ayrılmak istemedim oralardan. Hatta sadece ben değil, minik kuşlar da.
Bütün sokak kuşlarla doluydu. Bu sokak da zaten hemen sahile bağlanıyor. Silivri'de her sokak sahile bağlanıyor. Dümdüz gitseniz bile bütün ilçe boyunca mutlaka bir kola bağlanıyorsunuz. Buralarda kaybolmak biraz zor anlayacağınız.
Silivri yoğurdu ile meşhur. Arslan yoğurt buranın markasıdır. Marmara dışında pek bilinmez fakat güzeldir. 2012'de ise bu değeri temsilen bir heykel yapıldı. Çok da şirin.
Yoğurthane ve Atatürk sokakları arasında, kesişen noktada harika manzaralara denk gelmek mümkün. Ve bu kesişim noktası eski sanaayi, sahil ve çarşı içini birbirine bağlayan önemli bir nokta.
Bir de olur da yolunuz düşerse aklınızda bulunsun. Yine değişen belediye yönetimi ile buralarda sürekli bir şeyler kutlanır oldu. Bu haftasonu da bir kutlama var. Hatta bir yarışma. Selanik usulü börek yarışması var. Ve kazanana tam altın hediye ediliyor.
Ayrıca bu yarışmaya ve ikramlara ulaşmak için belediye her köyden ve merkezden ücretsiz otobüs ayarlamış. Hizmet budur dedirttirdi bana. Bir de bununla birlikte Cengiz Kurtoğlu da geliyormuş. Şahsen fanı olmasam da bu festivallerin olmadığı zamanlara göre bence harika.
Şehrin peysaj çalışmaları da harika gidiyor anladığım kadarıyla. Çünkü sadece dükkân sahiplerinin kendi çiçekleri değil aynı zamanda bütün belediyenin sahip olduğu alanlarda da bu renklilik var.
Bir de dükkân sahiplerinin yaptığı göz alıcı şeyler de var. Bu fotoğrafları çekerken tam bir turist gibi göründüğüme eminim ama Silivri hiçbir zaman bu kadar renkli olmamıştı yemin ederim size.
Bu kafenin adı Telve. Yıllar içerisinde çok fazla değişti. Özellikle sorumlar olduğu peysajı ve sahilde yürüyüş yaparken görsel bir şölen hâline geldi. Sürekli olmasa da burada sık sık kahve içmeye gidiyorduk ailecek. Aile mekânı olan bir yer.
Yürüyüş yazılarımın vazgeçilmezi olan deniz fotoğrafı ile birlikte bu yazıyı bitirmek istiyorum.
Buradan sonra Nabi ile konuşarak eve doğru, merdiven cehennemine gittim. Bütün yürüyüş bu merdivenler kadar zorlamıyor beni. Umarım yakında alışırım çünkü uzun bir süre düzelecek gibi değil.
Neyse.
Bugün de benden bu kadar. Yarın görüşmek üzere. Kendinize dikkat edin, sağlık ve sevgiyle kalın ve lütfen unutmayın ki;
Bu dünyada sizden başka bir tane daha yok.
Hello everyone!!!
I hope you are well or are trying to be well. Today, I want to talk about the little walk that I was able to take after a long break. Even though it was daunting for me to go out because of the elevator breakdown, I took off this morning.

I'm not sure when I can go out again. The fact that the weather was a bit cooler today compared to the other days was entirely due to how lucky I was. And of course, in front of the doors that the businesses wash because they have to keep their shops and streets clean with the new regulations.
Those streets were very chilly because they were washed with cold water. I never wanted to leave those streets. Not only me, but also the little birds.

The whole street was full of birds. This street connects to the coast. Every street in Silivri connects to the coast. Even if you go straight, you are connected to a branch throughout the whole district. It is a bit difficult to get lost here.

Silivri is famous for its yoghurt. Arslan yoghurt is the brand of this place. It is not well known outside Marmara, but it is good. In 2012, a sculpture was built to represent this value. It is also very cute.

It is possible to come across wonderful views at the point where Yoğurthane and Atatürk streets intersect. And this intersection point is an important one that connects the old Sanaayi, the coast, and the centre of the city.

In addition, the municipality arranged free buses from every village and the centre to reach this competition and for refreshments. It made me say this is what service is all about. Also, Cengiz Kurtoğlu was coming with this festival. Although I am not personally a fan, I think it is great compared to the times when these festivals did not exist.

I understand that the landscaping works of the city are also going great. Because not only the shop owners have their own flowers, but also all the areas owned by the municipality have this colourfulness.

There are also some eye-catching things made by the shopkeepers. I'm sure I looked like a tourist while taking these photos, but I swear to you that Silivri has never been so colourful.
This cafe is called Telve. It has changed a lot over the years. It has become a visual feast, especially when walking on the coast with its landscaping and waterfront. Although not all the time, we often went here for coffee as a family. It is a family place.
I would like to end this post with the sea photo, which is indispensable for my walking posts.


After that I talked to Nabi and went home, to the hell of the stairs. The whole walk is not as hard for me as these stairs. I hope I get used to it soon because it's not going to get better for a long time.
Anyway.
And that's it for me today. See you tomorrow. Take care of yourself, stay with health and love and please remember that;
You are the only one of you.

Bütün fotoğraflar aksini iddia etmediğim sürece benim tarafımdan, akıllı telefonumla çekilmiştir.
All photos are taken by me, with my smart phone unless otherwise stated.
All of my content is written in Turkish first and then with the help of translators and dictionaries below translated in English.
https://www.seslisozluk.net
https://www.deepl.com/translator
P.S. If you know English AND Turkish, I do that too... If you see a translation discrepancy that was on purpose. I did think this is as proper as I could do. Because there are many differences between these languages.
Not: Hem Türkçe hem de İngilizce biliyorsanız, ben de biliyorum... Eğer çeviri farklılığı görürseniz bunun bilinçli olduğunu bilin lütfen. Bunu yapabileceğim en uygun şekilde yaptığımı düşünüyorum. Çünkü bu iki dil arasında çok fazla fark var.