Felíz noche a ustedes amigos de hive,hoy dedique mi día haciendo un jogger de Dama aprovechando cada pedazo de tela que tengo para ver qué prenda puedo hacer,y está vez no fue la excepción y entonces ví que la tela me alcanzaba para un pantalón tipo jogger así que me puse a hacer esta linda prenda.
Good night to you Hive friends, today I dedicated my day to making a women's jogger, taking advantage of every piece of fabric I have to see what garment I can make, and this time was no exception and then I saw that I had enough fabric for a jogger-type pants so I started making this cute garment.
(Materiales:)||(Materials:)
Yo trabajo mucho con microdurazno y hoy les quiero mostrar una de las prendas que hago con este material:
I work a lot with micro peach and today I want to show you one of the garments I make with this material:
- microdurazno estampada
- Patrón
- Hilo
- Tijera
- Elástico
- Alfileres
- Lapiz
- Printed micro-peach fabric
- Pattern
- Thread
- Scissors
- Elastic
- Pins
- Pencil
(Paso a paso:)||(Step by step:)
Empecé doblando la tela hacia donde estira, luego coloco el patrón y marco la parte delantera y la trasera.Luego corto los bolsillos que llevará adelante.Aquí marco con el lápiz y corto la pretina.Y por último cortó los puños así ya tengo cortado todas las piezas solo empezaré a coser.
I started by folding the fabric towards where it stretches, then I placed the pattern and marked the front and back pieces. Next, I cut out the pockets for the front. Here, I marked and cut the waistband with a pencil. And finally, I cut the cuffs. Now I have all the pieces cut and I can start sewing.
Empece por coser la parte delantera uniendo las dos piezas del frente y cosiendo le también los bolsillos.
I started by sewing the front part together, joining the two front pieces and also sewing the pockets on.
Luego cosi la parte de atrás y lo unire por los costados junto con la parte delantera, también cosi el entre pierna.
Then I sewed the back and joined it along the sides with the front, I also sewed the crotch.
Y así va quedandoYa aquí cosere los puños en la parte baja del pantalónY el último para será coser la pretina y pegarla al Jogger.
And so it's coming along, sewing the cuffs on the bottom of the pants. And the last step will be to sew the waistband and attach it to the jogger.
(Resultado:)||(Result:)
Como es una tela suave sirve para usar en casa a diario. Yo aprovecho siempre los retazos que me quedan y hacer cualquier prenda que salga de acuerdo al pedazo de tela... Saludos querido grupo Hive 😎👋.
Since it's a soft fabric, it's perfect for everyday wear around the house. I always use up leftover scraps and make whatever garment I can find... Greetings, dear Hive group 😎👋.
Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix hot 10. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.
The photos presented in this blog are my responsibility. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix hot 10 cell phone. The content has been translated with Google translator.
