60daysofmusic #2 - 1959 - DE/ENG

Zu seinem 38. Geburtstag wünscht sich Hive account@backinblackdevil statt eines Geschenks nette Teilnehmer seiner Musik-Challenge, die laut Hive account@altobee (der erste Gratulant) so funktioniert:

• finde Dein Geburtsjahr heraus
• starte mit Deinem Geburtsjahr
• suche Lieder aus diesem Jahr, die Du noch heute magst
• Poste täglich, wöchentlich, wie Du magst für jedes weitere Jahr ein paar Songs die Dir gefallen bis Du in diesem Jahr angekommen bist
• Schreib eine Kleinigkeit dazu
• nutze den Tag #x-daysofmusic

Da ich ja auch nett bin und dem super netten Hive account@backinblackdevil bereits leibhaftig begegnet bin, mache ich selbstverständlich mit.

ENG

This is a new music-challenge, created by Hive account@backinblackdevil according to his 38 birthday. The rules:

• find out your year of birth
• start with your year of birth
• search songs from this year that you still like today
• post daily, weekly, as you like, for each year a few songs you like until you reach this year
• write a little bit about it.
• use the tag #x-daysofmusic*

Immerhin bin ich jetzt schon im Jahr 1959 ;-), für das ich wieder einiges ausgegraben habe. Zunächst ein eingängiger Instrumentalsong, den bestimmt auch einige von euch kennen werden:

ENG

I just arrived in 1959 ;-) and find interesting music for you. The first song is just instrumental and i think some of you might know it:

Chris Barber - Petite Fleur

 

Es folgt ein deutscher Beitrag aus dem Jahr 1959 - also ein Schlager. Zusätzlicher Funfact: es handelt sich um einen Ausschnitt aus einem sogenannten Heimatfilm: Unter fremden Sternen , der allerdings an einen Western erinnert ;-)
Niemand verpackt so viel Heimweh in seiner Stimme...

ENG

The second one is a german traditional "Schlager". Additional funfact: it is an excerpt from a so called Heimatfilm: Under stars far away , which plays overseas. ;-)
Nobody can put so much homesickness into his voice ...

Freddy Quinn - Unter fremden Sternen

 

Dritter im Bunde ist ein Video "Saturday Night Beech-Nut Show. December 05, 1959", das wunderbar die damalige Zeit repräsentiert: Der Interpret mit Schlips und Kragen und einem gewinnenden Lächeln, das die gute Laune förmlich in das Publikum versprüht...

ENG

The third one is the video "Saturday Night Beech-Nut Show. December 05, 1959", which wonderfully represents that time: The singer - well dressed with tie and suit - and with a winning smile, which literally radiates the good mood into the audience...

Neil Sedaka - Carol

Nominierung

Ich wähle dieses Mal Hive account@prinzvalium, da er sowieso täglich musikalisch unterwegs ist als "yousician" (und das sehr erfolgreich)!

ENG

This time I choose Hive account@prinzvalium, because he is playing guitar every day anyway (as a "yousician" and he is very successful)!

Fotos

Open air Hive account@kadna
Collage: wie immer Canva mit Pixabay Fotos

60daysofmusic gibt's hier:

1958