Kata² dalam gambar diatas ini cukup menarik untuk dibahas, karena kata² ini tersirat begitu besar maknanya.
Ya bagaimna tidak? Mungkin ada pembaca yang tidak tau apa artinya dan darimna kata² itu berasal?
Saya akan menjawab pertanyaan yang ada di kepala anda, kata² tersebut berasal dari ACEH kota yang terkenal dengan julukan SERAMBI MEKKAH dan kota yang terkenal dengan syariat islam yang sangat tinggi, dan hukum islam yang berdiri tegak disana.
Arti dari kata² dari gambar di atas ialah "di bilang ga ada otak(pikiran) tpi tengkorak (kepala) sangat besar"
Ya begitulah kira² artinya, mungkin anda belum faham bagaimna sih maksudnya, hehe "mungkin saja belum faham" ya bisa saja kan anda blm faham, tpi ya jika anda sudah faham ya Bagus lah.
Ya simple saja sih kata² di atas dan sangat lha bermakna kata² tersebut, ya contohnya ya begini dalam kehidupan sehari-hari sahaja.
Musal ada yg menghidupkan musik dengan volume suara yang besar sangat azan sedang berkumandang ya pasti kita geram terhadap orang tersebut dan mungkin saja langsung mengeluarkan kata² seperti ini :
woy azan, Hana utak peu ka peudep musik ube Raya, ta peugah Hana utak tapi tengkurak ube raya (woy azan, ga ada otak(pikiran) apa hidupin music dengan volume yang besar, di bilang ga punya otak(pikiran) tapi tengkorak(kepala) sangat besar) - ya begitulah kira² artinya hehe 😅😅😅
Bahasa aceh itu penuh makna tertentu dalam bahasanya, jika diartikan dalam bahasa Indonesia mngkin blm tentu ada maknanya seperti makna dalam bahasa aceh, walaupun begitu saya tetap bangga menjadi bagian dari ACEH, ya sya keturunan ACEH Utara yang besar d pusat kota ya pusat kota aceh yang tak lain ialah kota BANDA ACEH tercinta 😍😍 ACEH sangatlah kaya, ya kaya akan budaya dan bahasa, dan kaya juga akan alam nya.
Mungkin orang luar hanya tau aceh akan Kopi dan "Teh" Aceh (ya tau lha apa yang saya maksud) hehe, tpi ya saya tetap bangga dengan aceh, apa lagi yang saya paling saya banggakan yang tak lain dan tak bukan ialah "Teh"nya eh² bukan itu hehe, yang saya banggakan adalah bahasanya, bahasa aceh itu sangat mengandung makna² tersembunyi seperti judul tulisan kali ini ya HANA UTAK TAPI TENGKURAK UBE RAYA keren kan kata² dan maknanya juga begitu tersirat penuh dalam kata² tersebut
I LOVE ACEH