Writers, should you compose on paper or screen? 3 ways to tell